当一个线程正在执行一个同步块时，任何等待进入该块的线程都将被阻塞。
When one thread is executing a synchronized block, any thread waiting to enter that block is stalled.
如果每个线程在其他线程任意延迟(或甚至失败)时都将持续进行操作，就可以说该算法是无等待的。
An algorithm is said to be wait-free if every thread will continue to make progress in the face of arbitrary delay (or even failure) of other threads.
我们也不能再冒继续等待一周甚至一个月的风险那样的话企业们都将不敢扩大信贷规模也不敢贷款.
We cannot risk another week or another month where American businesses are afraid to extend credit and lend money.
现在你能明白么，不管你现在在地球上拥有什么，对于在最近的未来正在等待着你们的一切都将是无足轻重的。
Can you now see that regardless of what you have on Earth, it will pale into insignificance against what is waiting for you in the immediate future.
所有此刻在更高的维度等待着你们的你们都将很快可以尽情拥抱。
All of it now awaits you in the higher dimensions that you shall embrace very soon.
冥王星将处于你裁决问题的那一宫(貌似…)，所以当你在等待书面文件，达成账务问题或是理清合同条款的时候都将会出现延迟状态。
Pluto will be based in a house ruling agreements, so you may have a delay while you wait for paperwork to catch up, agree on a financial matter, or clear up a clause in the contract.
第二个指令不得不等待第一个指令的结束，指令的整个潜伏期都将暴露。
The second instruction has to wait for the first to finish and the full latency of the instruction is exposed.
我们的盟友也将部署行动等待信号，这都将使得所有的行动保证了正确的结果。
Our allies will then move into action when given the signal, and that will be when the outcome can be positively assured.
许多人都将提高警惕等待著。
等待是一个陷阱，永远都将会有等待的理由。
或者…无论你选择的哪方都将有很大的挑战在等待着你。
Whatever side and role you'll choose there will be great challenges awaiting you.
或者…无论你选择的哪方都将有很大的挑战在等待着你。
Whatever side and role you'll choose there will be great challenges awaiting you.
应用推荐