不论多数人做何决定，我都准备好了遵从。
Whatever the majority decided I was prepared to go along with.
大家都准备好了吗？开演！
我们都准备好了照相机。
两队都准备好了开球。
我的手下都来工作了，而且我让他们都准备好了。
所有中国人都准备好了迎接之后的春节。
All Chinese are ready to welcome the Spring Festival after it.
迈克和我都准备好迎接新的高中生活了。
在执行计划之前，一定要把一切都准备好。
Make sure you have prepared everything well before you carry out the plan.
每个人都准备好了，不是吗？
我们已经都准备了一份。
让我们把一切都准备好。
离比赛还有20分钟，大家都准备好了吗？
It's 20 minutes away from the competition. Is everyone ready?
他把一切都准备好了。
一切都准备好了，咱们走吧！
我的好几个好朋友都准备结婚。
我时刻都准备着和食物打交道。
大部分公司很明显都准备不足。
并不是每家公司都准备为员工采购iPad。
Not every company is ready to pull out the checkbook to buy iPads for employees.
不过，并不是所有的人都准备回来上学。
每个机器都准备在出现故障时接管其伙伴的工作负载。
Each machine is prepared to take over the workload of its partner in the event of a failure.
如果大家都准备离开，我也准备离开，”韦德说。
不要总是一些必备的书…各种各类的书都准备一些。
And don't limit the books to a few essentials... have a generous selection of a wide variety of books.
还记得你将工作中的方方面面都准备得井井有条的那些日子吗？
Do you know those days when you're ready for anything at work?
孩子们每天都准备在各个领域内冲刺极限，包括音乐。
Children are ready to test their limits every day in many fields, including music.
约有四万人都准备打仗，在耶和华面前过去，到耶利哥的平原，等候上阵。
About forty thousand armed for battle crossed over before the LORD to the plains of Jericho for war.
时时都准备着回答客户的电话或邮件并没有错，但是有些客户会得寸进尺。
Nothing’s wrong with being ready and willing to help clients when they call or email, but some clients take advantage of such kindness.
威尔逊医生是这里的主治兽医，他是一个亲切且健忘的人，每天都准备着退休。
Wilson, the attending veterinarian, a genial and absent-minded man, was about to retire any day now.
由于有些贵宾在饮食方面有特殊要求，奥利弗说他为开胃菜和主菜都准备了素食。
Because some guests have special dietary requirements, Oliver said he will be offering vegetarian options for both a starter and the main course.
由于有些贵宾在饮食方面有特殊要求，奥利弗说他为开胃菜和主菜都准备了素食。
Because some guests have special dietary requirements, Oliver said he will be offering vegetarian options for both a starter and the main course.
应用推荐