• 一切都会过去的。

    Everything will pass.

    youdao

  • 一切都会过去的。

    It'll all blow over.

    youdao

  • 结婚几年里他们总是不停地争吵,每次争吵都会过去,但问题却总是没有真正地解决

    In the early years of their marriage, both were distilled by persistent arguments that seem to fade away without ever being truly resolved.

    youdao

  • 担心一切都会过去的。

    Don't worry. It will pass.

    youdao

  • 相信一切都会过去,我找到

    I believe that everything will be past, I will be find.

    youdao

  • 但是一切都会过去的,我一定赢。

    No one can be sure who will win.

    youdao

  • 这个短语“一切都会过去的”变得现实

    The phrase, "this too shall pass" becomes more realistic.

    youdao

  • 其实痛苦只是短暂的,一切都会过去

    Actually, the pain is transient and it will be all over.

    youdao

  • 差一点失去了不过一切都会过去的。

    I almost lost you too, but it's going to be all right.

    youdao

  • 这种感觉通常都会过去

    These feelings usually pass.

    youdao

  • 相信一切都会过去

    Realize that this too shall pass.

    youdao

  • 这些都会过去的,虽然不一定会在七月左右

    This too will pass, although not really until July or so.

    youdao

  • 但是要常常记住句格言:“一切都会过去。”

    But always remember the proverb: "This too shall pass."

    youdao

  • 倾听悦耳的音乐那愚蠢的恐惧狭隘嫉妒都会过去

    Listen to sweet music, and your foolish fears and petty jealousies will pass away.

    youdao

  • 既然一切都会过去我们一定要抓住现在的。

    Now that everything is going to pass, then we must seize it.

    youdao

  • 还是那句老话,一切都会过去只有真理永存

    There is an old saying: everything will be over, only the truth will remain.

    youdao

  • 一切都会过去的。

    This too shall pass.

    youdao

  • 也许只是心情不好担心一切都会过去的。

    Maybe you're just in a bad mood. Don't worry. It will pass.

    youdao

  • 一切都会过去的。

    This too, shall pass.

    youdao

  • 相信所有危机都会过去一切都会重新

    I believe all crises can go, all metropolises come again afresh.

    youdao

  • 不管正在庆祝悲痛还是两者之间,这些都会过去

    Whether you're celebrating or mourning or something in between, this, too, will pass.

    youdao

  • 忘了面条整个山谷都会过去,你就可以疯了。

    But you're forgetting your noodle car! The whole valley will be there and you'll sell noodles to all of them.

    youdao

  • 承认这个问题的确带给我压力,但是好,一切都会过去的。

    I admit that this problem is stressful, but it's ok because it will pass.

    youdao

  • 一切瞬息,一切都会过去,而过去了的,将会变成亲切的怀念

    All will pass by and everything will be over.Past things will be pleasant memories.

    youdao

  • 相反地我们应有耐心坚持下去,因为最困苦时刻迟早都会过去

    Instead, we should be patient and persevere, for in time even the worst of times will pass.

    youdao

  • 相反地我们应有耐心坚持下去,因为最困苦时刻迟早都会过去

    Instead, we should be patient and persevere, for in time even the worst of times will pass.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定