大多数电视台都会在转换过程中使用备用天线，从发射塔卸下老式的模拟天线，而代之以新的数字天线塔杆。
Most television stations will use backup antennas during the transition while their old analogue ones are taken down from their towers and replaced with new digital masts.
书店、电影院、电台和电视台等，都会同样的挑剔。
Bookstores, the megaplex, radio, and network TV can be equally demanding.
一般情况下，这些电视都会播放半岛电视台的阿拉伯频道或是某个音乐频道。
In normal circumstances, they would be beaming out al-Jazeera Arabic or a music channel.
每年电视台都会接到上百个抱怨广告声音太响的投诉。
Every year television stations receive hundreds of complaints about the loudness of advertisements.
家庭成员通常都会相聚一堂吃年夜饭，很像美国的感恩节大餐。电视台从晚上八点开始会播放春节晚会一直到午夜。
A family typically gathers together for a meal, similar to an American Thanksgiving, and they watch a televised gala from about 8 p. m. to midnight.
家庭成员通常都会相聚一堂吃年夜饭，很像美国的感恩节大餐。电视台从晚上八点开始会播放春节晚会一直到午夜。
A family typically gathers together for a meal, similar to an American Thanksgiving, and they watch a televised gala from about 8 p. m. to midnight.
应用推荐