此时此刻，1986年8月，我们彼此发誓：不管发生什么事，不管持续多长时间，我们都会坚守在北卢安瓜，直到大象可以安静地到河边喝水。
At this moment, in August of 1986, we pledge to each other: no matter what it takes, or how long, we will stay in North Luangwa until the elephants come to drink at the river in peace.
例如，每张地图上都会有“罗盘玫瑰”，指明东、南、西、北。
The Compass Rose—drawn on almost every map—indicated North, East, South, and West.
北条实际上也是一位摄影爱好者，在他旅行的时候都会拍下不少令人有深刻印象风景照。
Hojo SAN is in fact photo hobbyist. It takes a number impressing of photographs at the time of its voyages.
北岩早晚都会出现问题。
每逢农历三月初三北帝诞，这里都会聚集荔湾各乡的人士，举行规模盛大的庙会活动。
On the 3rd day of the 3rd month on the Chinese calendar, a grand temple fair was held here to celebrate the birthday of Emperor Zhenwu.
每逢农历三月初三北帝诞，这里都会聚集荔湾各乡的人士，举行规模盛大的庙会活动。
On the 3rd day of the 3rd month on the Chinese calendar, a grand temple fair was held here to celebrate the birthday of Emperor Zhenwu.
应用推荐