我干的蠢事我自己都不能相信。
你必须集中精力，一刻都不能松懈。
她无论怎么用力猛拽都不能打开那个门。
我们谁都不能预知未来。
再多的洁肤和矿泉水的消耗都不能确保光洁的皮肤。
No amount of cleansing or mineral water consumption can guarantee a clear skin.
无论我做了什么，我都不能改变。
好几个月我都不能吃番茄酱。
企鹅一点都不能飞。
那是任何州以及政府机构都不能纵容的一种行为。
That is an act that no state or government apparatus can condone.
不管你和朋友有多亲近，未经允许你都不能使用他们的东西。
No matter how close you are with your friends, you can't use their articles without permission.
没有这些“枯燥无趣”的工作，这个社会一天都不能正常运转。
Society cannot function a single day without the "dull and boring" jobs.
不管怎么着，我们都不能让他见她。
你无论如何都不能借钱给保罗。
我承认有许多想法我都不能理解。
轰炸使得公路和铁路都不能用。
她已经长得连校服都不能穿了。
任何参加本俱乐部的人都不能耍大牌。
Nobody who comes to this club is allowed to behave like a prima donna.
什么都不能让我改变主意。
什么都不能阻止他鸣不平。
Nothing would prevent him from speaking out against injustice.
犯罪现场附近的任何人都不能排除嫌疑。
Nobody who was near the scene of the crime is above suspicion.
任何挫折都不能减弱他对这个项目的热情。
None of the setbacks could dampen his enthusiasm for the project.
他干什么工作都不能长久，终于让她无法忍受。
His inability to stay at one job for long had finally proved too much for her.
董事们发号施令，没有他们的指示什么都不能做。
The directors call the shots and nothing happens without their say-so.
除了几个优秀的人以外，其他职员都不能胜任工作。
With a few honourable exceptions , the staff were found to be incompetent.
他陷入了一种麻木状态，什么事都不能唤起他的兴趣。
He had slumped into a state of torpor from which nothing could rouse him.
我们永远都不能阻止海滩被侵蚀，我们只能暂缓其发生。
We'll never be able to stop beach erosion, we can only stave it off.
他们中有些人一点东西都不能吃，有一人甚至连水都不能喝。
从很多方面来看，安妮塔•卢斯都不能算是编剧界的代表性人物。
Anita Loos was in many respects untypical of the screenwriting trade.
尽管各博物馆已恳求过借用她的收藏品，她永远都不能把藏品分开。
Even though museums have begged to borrow her collection, she could never split it up.
我做任何事情都不能半心半意。我做每件事都必须百分之百地投入。
I can't do anything halfheartedly. I have to do everything 100 percent.
应用推荐