这些部落所说的语言都不相同。
老师给每个儿童布置的作业都不相同。
The teacher assigned a different task to each of the children.
这些差异随年份变化,从来都不相同。
它每一季的节拍都不相同。
RDF与很多类似的系统都不相同。
他们在颜色和大小两方面都不相同。
每个国家庆祝愚人节的方式都不相同。
每个人的名字也都不相同。
这些队列类型的定义都不相同,每个都有限制。
These queue types are each defined differently and each have limitations.
他对她有吸引力也许是因为他和其他年轻人都不相同。
Perhaps he attracted her because he was so different from other boys.
不同的人,不同的文化,对这一问题的看法都不相同。
Opinions vary from individual to individual, from culture to culture.
创建一个测试环境的各种方法的成本、规划和风险都不相同。
Approaches for creating a test environment vary in cost, planning, and risk.
每晚播出的节目都不相同,从歌剧电影到古典音乐会,无所不包。
The program differs every night, ranging from movies of opera to classical concerts.
个人的体验都是独一无二的,以至人们对外界的理解都不相同。
So unique is the personal experience that people would understand the world differently.
在全世界,甚至我们用来表示示“是”和“否”这手势都不相同。
Even the gesture we use for "yes" and "no" are different around the world.
由于人们的观点都不相同,所以这一问题会牵扯到许多个人因素。
There are a lot of individual factors involved since each of us has different traits in personality.
每架客机的起飞时间与目的地都不相同,要协调它们编队飞行很难。
It might also be hard for airlines to co-ordinate the departure times and destinations of passenger aircraft in a way that would allow them to gain from for mation flight.
有两种客户机,它们在代码的编写、打包和调用的方式上都不相同。
There are two families of clients, which differ in the way the code is written, packaged, and invoked.
优惠券现象“是一艘火箭飞船,与我们见过的在线购物模式都不相同。
The daily deals phenomenon "is a rocket ship unlike anything we've probably seen in consumer shopping online," said Brad Wilson, a discounts expert and founder of BradsDeals.com.
在上例中,range、30和10这些信息在每个实例中都不相同。
In the above example, range, 30, and 10 are all information that can vary from instance to instance.
主面板由名为“main ”的、且对每个视图都不相同的模板生成。
The main panel is generated by a template called "main" that is different for every view.
每个人的内心状态和价值判断都不相同,因此基数效用在操作上完全不可行。
Everyone has their own internal state and value judgement thus operation on cardinal utility won't work.
RDPDataStage项目利用4个参数组,每个参数组作用都不相同。
The RDP DataStage project utilizes four parameter sets, each of which has a different purpose.
但是,我是喜悦的,因为我所处于的旅程和宇宙中任何一个其他灵魂都不相同。
Yet, I am joyful because I am on a journey like no other soul in this universe ever has traveled.
每个学区的着装守则都不相同,具体实施往往凭老师或学校管理员的主观裁定。
Dress codes vary by school district and are often applied at the discretion of teachers and school administrators.
各个物种的灭绝原因都不相同,而且找不到任何遗传特性来区别灭绝物种与存活物种。
The extinctions differ from species to species, and we don't find any common genetic characteristic to distinguish extinct from surviving species.
换句话说,如果所有的原子都不相同,那么我就可以标记它们,就不需要修正配分函数。
In other words, if I had all different atoms, so I could label them all, then I don't have that correction.
同时,他借助灯光发现这屋子自有一种幽冥淡雅的魅力,与他熟悉的任何房间都不相同。
What he saw, meanwhile, with the help of the lamp, was the faded shadowy charm of a room unlike any room he had known.
同时,他借助灯光发现这屋子自有一种幽冥淡雅的魅力,与他熟悉的任何房间都不相同。
What he saw, meanwhile, with the help of the lamp, was the faded shadowy charm of a room unlike any room he had known.
应用推荐