这里靠南海近，我们就从那泅渡过沧海，转个弯去四大部洲。
Here depend south China sea near, we pass through Cang sea from that Qiu and turn curved go to four major department of continent.
海洋分割的一块块陆地，也就是他们常说的所谓东西南北，上下左右的一个个瞻部洲（注）的情形映现在众神面前。
The continents segmented by the ocean are the so called East, West, South, and North, thereafter Jambudvipa in longitude and latitude, is taking on before all the gods' eyes.
大象、斑马和羚羊，只是从非洲南部喀拉哈里沙漠长途跋涉，来到北方富饶三角洲的一部分动物而已。
Elephants, zebras and antelope are just some of the animals that make the trek from the Kalahari Desert in the south to the nutrient rich delta in the north.
到第6帧图像的时候，尼罗河成为了图像的焦点，然而云层覆盖住了那里独具特色的三角洲的一部分。
By frame 6, the Nile River has become the focus of the image, though its distinctive triangular delta is partially covered with cloud.
一部分褐鹈鹕的恢复之计是在密西西比三角洲的两侧扩展它们的筑巢区——但是现在三角洲两侧都处在被石油污染的过程中。
Part of the birds' recovery strategy has been to expand their nesting sites to both sides of the Mississippi delta-but now both sides are in the path of the spill.
罗伊兹岬(Cape Royds)是南极洲罗斯海(RossSea)的罗斯岛(Ross Island)上的一部分。这里生活着位于世界上最南端的企鹅群落。
Cape Royds, which is part of Ross Island in Antarctica's Ross Sea, is home to the southernmost penguin colony in the world.
其他部委里，和美国相应的一些业务部门，如商务部的美洲大洋洲司，会有相应的司长处长随行。
Along with them, the officials of departments dealing with the America affairs, for example, North America and Oceania Department of Ministry of Commerce, will be there.
作为珠江三角洲城际快速轨道交通网络的一部分，广佛线连接了广州与佛山这两个广东省内的主要城市。
As part of Pearl River Delta Intercity RapidTransit Network, Guang-Fo Line links two major cities of Guangdong province: Guangzhou and Foshan.
这只是他们想要维持的三角洲的一部分。
考察表明南极洲只有一部分是陆地。
这个盐沼是干涸的河床，是包括马卡迪卡迪、恩加米、马巴比洼地和奥卡万戈三角洲在内的复杂地貌的一部分。
This pan is a fossil lakebed that is part of the geographical complex , which include makgadikgadi , ngami , the mababe depression and the okavango delta.
由蔡际洲教授主笔撰写的《引商刻羽——长江流域的音乐》是一部内容丰富、思路开阔、观点新颖的音乐学术力作。
The Music In Changjiang Valley , written by Cai Jizhou and Qian Renping , is a music academic work with opening thoughts and new standpoints.
作为合作的一部分，Mamee Noodles将成为亚洲、大洋洲和中东的官方合作伙伴。
As part of the deal, Mamee Noodles will also become an official partner in Asia, Oceania and the Middle East.
南极洲是世界的一部分拥有惊人的动物和昆虫所特有的其他世界的一部分。
Antarctica is another part of the world possessing amazing animals and insects that are specific compared to other part of the world.
同时也是定位为“新型城区、生态区、商务区、景观区”的未来浐灞三角洲的一部分。
As part of the future Chanba Delta with the orientation of "New type city zone, Ecotypical zone, Business Financial zone and Sight zone".
第三部分黄河三角洲湿地生态旅游开发条件；
The third part is about the developmental conditions of Yellow River Delta wetland's eco-tourism.
蓝色巨人的魔法是7部分组成的系列，具有海洋周边7大洲的未开发的深度。
The Magic of the Big Blue is a 7-part series featuring the unexplored depths of seas and oceans surrounding 7 continents.
大卫·贝克汉姆将在一部新电视记录片上进行环球旅行，他要在七大洲踢七场足球比赛——包括一场在南极洲进行的前所未有的比赛。
David Beckham is to go around the world for a new TV documentary playing seven football games in seven continents - including the first ever game in Antarctica.
他的阿瓦达，科罗拉多州的财产恢复公司的三角洲灾难服务部，无论何时一场火灾或者洪灾或者类似摧毁商业楼或者住宅楼的灾难发生时，他们都会接到一通电话。
At Delta disaster Services, his Arvada, Colorado-based property restoration company, they get a call whenever a fire, flood, or similar disaster wrecks a commercial or residential building.
《最后的狮子》是一部新的野生动物记录片，情节扣人心弦。在博茨瓦纳的奥卡万戈三角洲上有一片郁郁葱葱的湿地，一只意志坚定的雌狮为了确保全家存活，甘冒一切风险，时刻准备着出动。
From the lush wetlands of Botswana's Okavango Delta comes the suspense-filled tale of a determined lioness ready to try anything - and willing to risk everything - to keep her family alive.
《最后的狮子》是一部新的野生动物记录片，情节扣人心弦。在博茨瓦纳的奥卡万戈三角洲上有一片郁郁葱葱的湿地，一只意志坚定的雌狮为了确保全家存活，甘冒一切风险，时刻准备着出动。
From the lush wetlands of Botswana's Okavango Delta comes the suspense-filled tale of a determined lioness ready to try anything - and willing to risk everything - to keep her family alive.
应用推荐