回收部分的最后一步与加热和制浆的生产过程的最后一步相似——在循环再次开始之前。
The last step in the recycling section is similar to the last step in the production process with heating and pulping—before the cycle begins again.
创建所需的网络监听套接字，注册在执行期间要调用的事件，然后启动主事件循环，让libev处理过程的其余部分。
You create the necessary network listening sockets, register the events to be called during execution, and then start the main event loop with the libev handling the rest of the process.
如果您将UI看成是用于决策的软件的一部分，您可以将OODA循环作为设计ui时的决策过程模型。
If you look at a UI as a piece of software used to make a decision, you can use the OODA loop as the model for the decision process when you're designing a UI.
从载体出发，大部分组件能被再利用和回收，或者通过生物降解简单地重新融入自然循环过程中。
Upon departure of the carrier, most of the components can be reused, recycled or simply reintegrated into the natural cycle through bio-degradation.
多出来的这部分需要消耗额外的时间，但简化了下次我们来循环进行绘制的过程。
The extra turn takes more time, but it simplifies the code if we do the same thing every time through the loop.
这些袋子大部分都是PVC材料的，它在循环过程中会最大程度上被回收。
Most of these bags of PVC material, it in circulation process will be recycled to the greatest extent.
庆祝是训练循环的一个重要组成部分，因为它是您从一次比赛的终点向另一次比赛的起点的过渡过程。
Celebration is an important part of the training cycle as it allows you time to transition from the finish line of one race to the start line of the next.
本文结合理解过程中存在着的整体与部分的循环关系，对于柏拉图知识的回忆说进行了分析，并尝试着对美诺悖论提出了一个解决办法。
This paper associates with the circular relation between part and whole, to discuss Plato's recollection theory of knowledge, and give a trial resolution to "Meno's paradox".
岩石在风化过程中释放的碳，是全球碳循环的一个重要组成部分。
The release of carbon from rocks during their weathering is closely linked to the global carbon cycle.
循环展开问题一直是过程序语言部分求值和广义部分求值的一个难题。
The unfolding problem of loop is a difficult problem in the partial computation and generalized partial computation of imperative language.
土壤动物是生态系统中特殊的组成部分，在生态系统的物质循环和能量转化过程中起着重要的作用。
Soil animals are special composition in ecosystem that play an important role in the substance circulation and energy transform.
环空管道后台阶突扩流动是空气正循环钻井过程中十分重要的关键部分，直接决定了钻探岩屑是否能够顺利上返地面。
The flow over a backward facing step of an annular tube is a very important part of air drilling, determining the detritus going back to the ground successfully.
使用最低螺杆背压和速度最慢回缩循环冷却过程中的一部分螺丝可能。
Use minimum back pressure and slowest screw speed possible in retracting screw during cooling portion of cycle.
循环型社会构建兴起于经济发达国家，其中尤以日本、德国为典型，两国在循环型社会构建过程中形成了自己的特色，但也有相似之处，而这正是我国最值得借鉴的部分。
The two counties have their features in the course of construction of the recycling-oriented society. But there are also similarities, which is most worthy of our country to learn .
右心室作为整个循环系统的主要组成部分之一，在维持循环系统，乃至整个生命活动过程中起着十分重要的作用。
As a main part of the circulation system the right ventricular plays an important role in maintaining the normal function of the circulation system.
右心室作为整个循环系统的主要组成部分之一，在维持循环系统，乃至整个生命活动过程中起着十分重要的作用。
As a main part of the circulation system the right ventricular plays an important role in maintaining the normal function of the circulation system.
应用推荐