现金审计的绝大部分审计工作都从银行对账单开始。
Most audit work on cash is done working from the bank statement.
随着部分审计流程实现自动化，随着各事务所采纳人工智能技术，过去往往交由初级员工完成的单调的行政工作有很大一部分正被消除。
As parts of the audit process are automated, and firms embrace artificial intelligence, much of the mundane administrative work often given to entry-level employees is being eliminated.
监管这部分计划的联合国开发计划署，曾企图掩盖这类新闻，限制对审计结果外传，并且拒绝媒体来调查。
The United Nations Development Program, which oversees that part of the program, tried to bury the news, limiting circulation of the audit and refusing media inquiries.
项目管理办公室（PMO）的内部审计部分也许需要某个特定的工作产品。
An internal audit department or Project Management Office (PMO) might also require certain work products.
问题可以分解成两部分：第一，轮询生产线，并检查罐子的质量；第二，写审计日志。
The problem can be split into two parts: first, polling the production lines and checking the jars' masses, and second, writing the audit log.
要想让审计系统输出所有已分析的、作为被监视命令一部分的选项，则需要确保审计系统输出了记录的剩余部分。
To be able to get audit to print any options parsed, as part of the command being monitored, you need to ensure audit prints the trail part of the record.
它只会发放在那些草拟适当的项目上，并且，根据审计结果，本国至少要分担一部分费用。
It is doled out only to properly drawn-up projects, where the home country is sharing at least a bit of the cost, and with audited results.
审计是WebSpherePortal中的管理功能的主要部分。
Auditing is primarily part of the administrative function in WebSphere Portal.
这个特性比较难的部分是，决定在代码中的什么地方设置审计信息。
The more difficult part of this feature is figuring out where in the code to set the auditing data. For this you have a few choices.
因为我们让审计系统输出记录的剩余部分，现在可以看到传递给pwdadm的命令选项是'alpha- c '。
Because we have informed audit to print the trail part of the record, we can now see that the command options parsed to pwdadm was the 'alpha -c'.
就拿Deloitte审计事物所来讲，其在业界的世界竞争力排名到2010年估计会由现在的第六位滑落至第十二位，部分原因是监管。
Deloitte,an auditing firm, reckons it will slip from sixth to twelfth in itsworld-competitiveness league by 2010, in part due to regulation.
作为计划的一部分，绿诺科技在纽约有了新的经理人：一间律师事务所，一家投资者关系公司，一位新的审计员。
As part of the plan, Rino got new handlers in new York: a law firm, an investor relations firm, a new auditor.
根据发行审计局的统计，英国第四大杂志“休息一下”并没有将其内容(大部分是真实家庭剧)放到网上。
"Take a Break", Britain's fourth-biggest magazine according to the Audit Bureau of Circulations, puts none of its stories (mostly real-life family dramas) online.
关于系统上典型的审计日志文件，参见清单1；它还显示了记录的追踪部分。
A typical audit log file on my system is shown in Listing 1; it shows the trail record, as well.
您实现了CiscoSecure ACS，所以可以对尝试进行审计，您发现它们大部分出现在早上3点钟。
You have CiscoSecure ACS implemented so you can audit the attempts and you see that most of them occur at 3 a.m.
如果或当主办方进行审计的时候，作为质量保证的一部分内容，他们应该考虑。
If or when sponsors perform audits, as part of implementing quality assurance, they should consider.
第二部分常规环境绩效审计方法的研究。
The second part studies the conventional approach to analyze environment performance audit.
本文分五个部分来诠释注册会计师审计责任的界定问题。
This paper is divided into five parts to explain the question of limiting and dividing audit responsibility reasonably.
内部审计是审计体系的重要组成部分。
在这份报告中，主要采用文献综述法分析如今企业界的两个重要部分：供应链的环境管理体系(EMS)和审计系统。
In this report, I will mainly concentrate on literature on two vital parts of today's corporate world: Environmental Management System (EMS) and auditing of supply chains.
内部审计是审计体系的重要组成部分，在新形势下，我国的内部审计工作还存在很多问题和缺陷。
The internal audit is the important part of audits system, under the new situation, our state's of the internal audit work exists a lot of problems and drawback.
遇到的麻烦是工作的一部分，它伴随着整个工作领域。审计师把每个问题都看作是一个机会，象一个超级英雄使子弹偏转一样消除障碍。
Troubles are part of the job; it just goes with the territory. The auditor sees each problem as an opportunity, deflecting obstacles like a super hero deflects bullets.
内部审计是我国审计监督制度的重要组成部分。
Internal audit is an important component of audit supervision system of China.
联邦审计员首次表示，这笔现金中的一部分或全部可能已经被盗，不只是在账目上丢失。
For the first time, federal auditors are suggesting that some or all of the cash may have been stolen, not just mislaid in an accounting error.
内部控制是审计理论中一个重要的概念，将内部控制的评价作为审计过程的有机组成部分是早已流行的审计方式。
Internal control is an important concept in audit theories. It is a quite early practice to include the internal control evaluation in the audit procedure.
部分毕业生大部分就业于审计，银行，资产管理和财务管理。
Most part of graduates is employed in audit, banking, asset management and financial management.
第一部分首先系统地论述了审计风险的概念。
In first portion, the author systematically expounds the concept of audit risk at first.
之所以出现该问题，主要是部分高管为了迎合业绩目标，对财报做了手脚，并欺瞒了审计人员。
The emergence of the problem is one of the executives to meet performance objectives, the results tampered, and fool the auditors.
之所以出现该问题，主要是部分高管为了迎合业绩目标，对财报做了手脚，并欺瞒了审计人员。
The emergence of the problem is one of the executives to meet performance objectives, the results tampered, and fool the auditors.
应用推荐