大部份的企管专家，都会建议你找多几个客户，减低你对大客户的依赖情度，而建立多一些客户关系对你的公司也不无好处。
Most experts would advise you to get more accounts, reducing your concentration of business.
汤姆没去酒吧,亨利也没去。 从属相关连接词指所连接的部份是从属关系的连接词。
它们压根就跟大部份的商业网站没关系。一个商业网站从写得一个好的良好标题获利多于从粘附于过多程序代码的页面多得多。
A business site will profit much more from writing better headlines than from sticking a programming trick on its pages.
虽然本设计主要研究的是图像测量算法，只是图像测量系统软件部份，但与整个系统有着密不可分的关系。
Although this design main research is the image survey algorithm, is only the image measurement system software part, but has the inseparable relations with the overall system.
赞美是我们与神关系里面很重要的一部份。
Praise is a very important aspect of our relationship with God.
您应当知道，人际关系是我们最大的拖累；人大部份的时间和精力，都浪费在应付周边纠缠不清的人事上。
As you know, the social relation is one of the biggest cumbrances. People's most time and energy are spent in handling the entangled affairs.
这项宣传活动是一项多元化公共关系工作的一部份，目的在向全世界传达扶轮活力的形象。
The advertising campaign is part of a multipronged public relations effort to project a dynamic image of Rotary worldwide.
某一部份驱力产生的结果，未必跟下一个部份驱力产生的结果，有任何关系。
There is no relation of production between one of the partial drives and the next.
如果你感觉你是例外，因为你已经有比你的关系悲哀的部份更多，你现在能找一个方法找答案。
If you feel you are the exception because you have had more than your share of relationship woe, you can now find a way to find answers.
这个序列的练习目的是让我们对身体各部份和重力之间的关系变得有觉知。
The goal of this restorative sequence is to become aware of your various parts in relation to the pull of gravity.
尽可能指派来自于许多扶轮社的代表担任职务，可以让您与地区内所有的部份维持著关系。
Appointing representatives from as many clubs as possible enables you to maintain relations with all parts of the district.
第三章是对费尔巴哈人与自然关系论的主要内容的论述，本章是文章的主体部份。
The third chapter is the main body of the article focusing on the relation between man and nature.
这是常见的，尤其是当大部份的体重增加的发生过程中的关系。
This is especially common when the bulk of the weight gain occurred during the course of the relationship.
气流的中心部份可以认为是与粘性或传热效应关系不大。
The core of the gas flow can be considered to be remote from viscous or heat transfer effects.
新移民妇女在亲职自我效能感上普遍拥有高效能，其中又以「亲子关系」部份最具有信心与胜任感。
Regarding the content of Parenting Self-efficacy , the parents for children who study in elementary schools in Taipei Counties has the confidence "Parent-child interaction" the most…
高质量的产品、完善的销售服务体系，已与国内众多知名企业建立了长期配套关系，大部份产品出口欧洲、美国、中东等国家和地区。
We have established long term supplying relationship with many famous enterprises. Most parts are supplied to many country and regions, including Europe, us, Middle East, etc.
人生并非都是选择题或是是非题，大部份是应用题，要我们一点一滴的论证，取舍的过程，做错了也没关系。
Life is not all is choice questions or true-false, most of the word is, want us to every bit of argumentation, the process of choice, do wrong, it doesn't matter.
人生并非都是选择题或是是非题，大部份是应用题，要我们一点一滴的论证，取舍的过程，做错了也没关系。
Life is not all is choice questions or true-false, most of the word is, want us to every bit of argumentation, the process of choice, do wrong, it doesn't matter.
应用推荐