美国有两项联邦法律规定白宫有必要保存邮件记录。
Two federal laws require the White House to preserve its records.
公司信函邮寄、传真收发并做邮件记录。
Sorts and distributes incoming mail. Prepare outgoing mail and maintains postage records.
为便于解答，请在以往邮件记录基础上咨询。
许多的邦德女士和教堂律师的电子邮件记录了这来来往往的一个个回合。
Dozens of E-mail messages between Ms. Bond and church lawyers document the back-and-forth.
重复老板过去说的话，建立了个书面的电子邮件记录，并且在你们俩谈话时尽量使其他人在场。
Repeat back what your boss says, create a written email record and try to have other people listening as you two talk.
当公司不再声称邮件记录由于遵照起初的诉讼、审计和调查而受到破坏时，电子邮件的效率就提高了。
E-mail efficiency is promoted, while the organization is shielded from allegations that records were destroyed following the initiation of a lawsuit, audit, or investigation.
据公诉人透露，美国的一家电子邮件服务商提供了爆炸策划者与联络人之间的往来邮件记录，正是这些记录帮助陪审团迅速做出了判决。
E-mails among the bombers and their contacts in Pakistan, recovered from servers in America, helped to persuade the jury to convict, say prosecutors.
环保署生物杀虫剂部门主管珍妮特·安德森发给该网络的一封电子邮件表示，“没有对这种生物进行审查和/或野外测试的记录。”
An e-mail to the network from Janet Anderson, director of the EPA's bio pesticides division, says "there is no record of a review and/or clearance to field test" the organism.
2015年的一项调查显示，超过9.5亿份记录没有受到保护，包括地址、电子邮件、出生日期、电话号码、密码等等。
A survey in 2015 showed that more than 950 million records were not protected, including addresses, emails, birth dates, phone numbers, passwords and so on.
我们需要在离线设备中对邮件、消息和记录进行备份。
You need to back up your mail, messages, and records at an off-site facility.
该信息可能包含电子邮件、网络会议抄本和记录，等等。
This information might consist of emails, Web meeting transcripts and recordings, and so on.
服务配置文件可以包含用户的IP地址、电话记录、联系人列表、语音邮件问候语等等。
The service profile may include a user's IP address, telephone records, buddy lists, voice mail greetings and so on.
他所写的“用脑电图发送邮件，”其实指的是他用脑电图仪记录其大脑的电信号并发送出去。
"Using eeg to send tweet," he wrote, referring to the electroencephalograph he used to record electrical signals in his brain.
它包括从短信、语音邮件和手机上的通话记录，到电话账单的离奇费用，再到电子邮件等，林林总总，不一而足。
That means everything from text messages, voice mails, and calls on acellphone to mysterious charges on a phone bill to emails.
尽量简短。发送邮件、书写微博、更新状态、记录博客都要简短。当时也有例外。但是尽量让你想表述的事实简短。多读书。
Be brief. Write brief emails, tweets, updates, blog posts. With some exceptions, of course. But make brief your DE facto. Read more.
每个元素包含对一个特定输入文档，例如电子邮件、problemticket、CRM记录或其他纯文本文档进行的自然语言处理的输出。
Each element contains the output of the natural language processing for one particular input document such as an email, problem ticket, CRM record, or other plain text document.
正如图1所描述的一样，DB 2CommonStore的用途主要有两个：提供符合规范的解决方案接口，或者用作邮件归档或记录管理仓库。
As depicted in Figure 1, DB2 CommonStore wears two hats: it focuses on compliance solution interfaces as well as mail archive or records management repository.
基于每个记录中的邮件地址进行匹配，验证了ITDS记录和Domino个人文档所代表的是同一个人(JimBland)。
The same person (Jim Bland) is verified as being represented by the ITDS record and the Domino person document, based on the matching mail address in each of these records.
EmailPublisher可以针对每个错误记录发送邮件。
The email publisher can be configured to send mails for each error recorded.
发送邮件、书写微博、更新状态、记录博客都要简短。
阅读新闻、邮件、聊天记录或编辑HTML的Mozilla应用程序同样如此——全部都只是呈现XML。
The same applies to Mozilla's applications for reading news, mail, chat sessions, or editing HTML — it is all simply rendered XML.
邮件交换器记录由诸如sendmail和postfix等邮件传输代理在查找电子邮件发送目的地时使用。
The mail exchanger records are used by mail transport agents like sendmail and postfix when looking up where to send E-mail.
通常，这会通过电子邮件或直接记录关于某个主机被拒绝或被允许的消息到日志文件中。
Typically, this would be used to either email or log a message to a log file about a certain host (s) being denied or allowed. The basic format of the spawn option is.
现在比较一下，哪一个能够不费力的将域添加到一个无状态的电子邮件规则记录中。
Now, compare all this to the ease with which a field can be added to a stateless E-mail rule record.
我曾经遇到过一个超过100条电子邮件规则记录的配置，其中90%都是基于查询的。
I have walked into configurations which had over 100 E-mail rule records, 90 percent of which were query-based.
简单的方法允许您将一个电子邮件规则记录设置为活动的或者非活动的。
The simple process allows you to set an e-mail rule record as active or inactive.
在清单3中，PS P仅仅在一个文件中记录电子邮件帐号创建的细节。
In Listing 3, the PSP simply records the E-mail account creation details in a file.
如果您决定使用这个脚本，那么您应该记录日期、电子邮件地址、垃圾邮件得分、处理以及其他的信息。
If you decide to use this script, you should record the date, E-mail addresses, spam score, processing, and other information.
邮件中心(收发室)的员工要分拣和记录每一封来往的邮件。
Mail-room staff would sort and record every piece of mail coming or leaving.
邮件中心(收发室)的员工要分拣和记录每一封来往的邮件。
Mail-room staff would sort and record every piece of mail coming or leaving.
应用推荐