试图清空垃圾邮件文件夹时发生错误。
An error occurred while trying to empty the Junk E-mail folder.
元宵佳节给你啥?发送邮件文件夹的祝福。
Spring Lantern Festival will give you Han? Sent messages folder blessing.
创建一个收件箱规则，潜在的恶意电子邮件垃圾邮件文件夹。
Create an Inbox rule that moves potentially malicious email to the Junk mail folder.
也可以指定将来自特定发送者的邮件自动放到垃圾邮件文件夹中。
You could also specify that mail received from a specific sender be automatically sent to your Junk mail folder.
比如说，用户开始抱怨其转换过来的电子邮件文件夹没有正常运行。
For instance, users start to complain that their converted E-mail folders are not working correctly.
给自己省点力：把收件箱这3天以前的所有的邮件移动到一个积压邮件文件夹中。
Do yourself a favor: Select all the email in your inbox that's more than three days old, and move it into a Backlog folder.
清单7显示了一个perl脚本，它可以像客户端那样访问电子邮件文件夹，并处理其中的内容。
Listing 7 shows a Perl script that accesses the E-mail folder as a client and processes the contents.
AllDocuments视图中增加了一个新的folder列，用于显示文档所在的邮件文件夹。
A new folder column in the mail All Documents view displays any mail folders that a document is in.
有时一个垃圾邮件过滤器太高了，它意外或错误地把希望看到的邮件放入了垃圾邮件文件夹。
Sometimes a spam filter is too high and it puts emails that want to see into the trash or spam folder by accident or by mistake.
若要了解如何使用辅助索引，请考虑当用户更改邮件在邮件文件夹中的显示方式时所发生的操作。
To understand how a secondary index is used, consider what occurs when a user changes the way messages are presented in a messaging folder.
遗憾的是，这些过滤器的“误承认”的发生率比较高 —以至于我不时地需要手工来检查垃圾邮件文件夹中的某些邮件。
Unfortunately, they also have a relatively high false positive rate -- enough that I need to manually examine some of the spam folders from time to time.
最佳的解决方案是Maildir格式，其中使用文件系统中的标准目录来表示邮件文件夹，并且使用不同的文件来表示每个不同的电子邮件消息。
The best solution is the Maildir format, where standard directories on the file system are used to refer to mail folders and individual files are used to refer to each individual e-mail message.
applicants使用单个邮件文件夹存储其所有的邮件，而finance则合理地将其电子邮件分散到不同的文件夹中，以便进行组织。
Applicants is using a single mail folder to store all their mail, and finance has sensibly split their E-mail into different folders for easy organization.
您可以使用该脚本的修改版本，通过允许用户将错误地标识为垃圾邮件的消息复制到非垃圾邮件文件夹中，以便采用相同的方式来报告非垃圾邮件。
You can use a modified version of the script to report ham in the same way by allowing users to copy messages into the folder that were incorrectly identified as spam into the ham folder.
如果您使用任何类型的垃圾邮件拦阻器或过滤器，激活邮件过滤排序可能会为垃圾，所以必定要检讨您的垃圾邮件文件夹，如果没有达到您的收件箱。
If you are using any sort of spam blocker or filters, your activation email may get filtered as junk, so be sure to check your junk folders if the email is not arriving to your inbox.
您可以设置各种自动的文件归档程序，以便在用户将电子邮件放到某个电子邮件文件夹时自动地执行，并在每天晚上自动地将电子邮件移动到预定义的位置。
You can set up the various auto-filers to execute automatically, where the user drops the E-mail on to an E-mail folder and each night the E-mail is automatically moved to a predetermined location.
邮件配置；特别是，如果您使用了像CyrusInternetMessageAccessProtocol (IMAP)这样的解决方案，其中对用户邮件文件夹进行了特殊的记录和索引。
Mail configuration; particularly if you use a solution, such as Cyrus Internet Message Access Protocol (IMAP), where user mail folders are specially recorded and indexed.
前一种方法使用单个文件来保存所有的电子邮件，有时可能将其更改为一个系统，其中使用单个文件来保存每个文件夹的邮件。
The former method USES a single file to hold all of the E-mail, occasionally changing this to a system where a single file holds the mail for each folder.
您可以很容易地设置一个自动的文件归档程序，比如前面介绍的归档程序，以便根据问题的编号来过滤电子邮件，将其存放于合适的文件夹。
You can easily set up an auto filer, such as the one demonstrated above, to filter the E-mail by the issue number into an appropriate folder.
本文中没有详细描述的功能(例如，邮件标志、邮件发送选项以及文件夹操作)可能随着使用的后端的不同而改变。
Features not described in detail in this article, such as message flags, mail delivery options, and folder operations, can vary depending on the backend you use.
为邮件建立不同的文件夹，这样你在阅读之后就可以将邮件移除收件箱。
Make folders for your email so you can move messages out of your inbox once you've read them.
除非你使用非常原始的邮件系统，否则它都会提供一个功能(通常叫“文件夹”)来永久保存邮件，方便日后随时查看。
Unless you have a very primitive E-mail system, it probably has some system (usually called "folders") that can be used to permanently store messages for recall at any time in the future.
每过一周左后的时间，我都会查看一下存放这些邮件的专门文件夹“每周一览”，不幸的是，我经常做的操作还是删除。
Every week or so I’ll take a look at my “Review Weekly” and see these emails in there – and usually just delete them.
我在网上给朋友买了个结婚礼物，快递公司的发货通知邮件可以在“快递信息更新”文件夹看到。
When I ordered gifts online for a friend's wedding, the shipping notification emails from the delivery service arrived in my inbox and were also viewable in the shipping Updates folder.
当CPP访问Domino邮件时，用户将看到文件夹管理、外部服务和启动(Notes客户机等)功能。
When CPP accesses Domino mail, the user will see folder management, out-of-office services, and launch (Notes client, and so on) capabilities.
按以下步骤进行操作即可查看邮件数据库的Inbox文件夹。
To view the Inbox folder from the mail database, complete these steps.
带有微软Office文档附件的电子邮件直接被归入“办公文档”文件夹。
Emails with attached Office documents were sorted into the Office Docs folder.
带有微软Office文档附件的电子邮件直接被归入“办公文档”文件夹。
Emails with attached Office documents were sorted into the Office Docs folder.
应用推荐