发行者可能会发现其它来源的债券，比如说美国12家联邦家庭贷款银行的贷款更加便宜。
Issuers might find that other sources of funding, such as advances from America's 12 Federal Home Loan Banks, are cheaper.
12家向按揭银行贷款的行业性联合经营的联邦家庭贷款银行也在向这些大型证券承销商索赔。
Five of the 12 Federal Home Loan Banks, industry-owned co-operatives that lend to mortgage banks, are also pressing claims against the big securitisers.
这个国家大约有四分之三的大学生贷款是通过一个私人项目来完成的，这就是有名的联邦家庭教育贷款项目。
About three-quarters of this country's college lending is carried out through the private program, known as the Federal Family Education Loan program.
商业企业的院外游说成员说有太多的员工已经滥用现有的联邦家庭医疗休假法，以许多可疑的借口请假，或者拖延一点请假时间。
Business lobbyists say too many employees already abuse existing federal family-leave laws by taking time off for dubious reasons or in tiny time increments.
小女孩年纪轻轻被掳到异国当婢女，她的处境是离乡背景，被迫离开家人、甚至身处一个完全没有熟人没有自由的异邦家庭中。
A young girl enslaved to another country, being forced to leave her own family to a completely unfamiliar foreign household and losing her freedom.
父母津贴计划从2007年开始实施，从那时起联邦家庭事务部长乌苏拉。冯。德雷恩将付给父母们育儿假期间总计长达14个月家庭实际收入的67%。
A parental allowance introduced in 2007 by then Federal Minister for Family Affairs Ursula von der Leyen, pays parents on child-care leave 67 percent of their take-home income for up to 14 months.
父母津贴计划从2007年开始实施，从那时起联邦家庭事务部长乌苏拉。冯。德雷恩将付给父母们育儿假期间总计长达14个月家庭实际收入的67%。
A parental allowance introduced in 2007 by then Federal Minister for Family Affairs Ursula von der Leyen, pays parents on child-care leave 67 percent of their take-home income for up to 14 months.
应用推荐