-
一小时后，那艘船调头驶向岸边。
After an hour, the ship turned landward.
《牛津词典》
-
那艘船在夜间漂离了停泊处。
The ship had slipped its moorings in the night.
《牛津词典》
-
此时，那艘船不过是远处的一个小点。
The ship was now just a speck in the distance.
《牛津词典》
-
那艘船在法国的沿岸失事。
The ship was wrecked off the coast of France.
《牛津词典》
-
那艘船的方位是高度机密。
The location of the ship is a closely guarded secret.
《牛津词典》
-
那艘船将在两年之内退役。
The ship will be taken out of service within two years.
《牛津词典》
-
在一次强劲的大风中那艘船断成了两半。
In a severe gale the ship split in two.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那艘船消失得无影无踪。
The ship had vanished without (a) trace.
《牛津词典》
-
那艘船从视野中消失了。
The boat disappeared from sight.
《牛津词典》
-
那艘船的内部一片狼藉。
The ship's interior was an utter shambles.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那艘船笼罩在浓烟中。
The ship was wreathed in smoke.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那艘船开始迅速下沉。
The boat was beginning to sink fast.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那艘船神秘地沉没了。
The ship sank in mysterious circumstances.
《牛津词典》
-
我们可以确定发生火灾时那艘船的确切位置。
We can fix the ship's exact position at the time the fire broke out.
《牛津词典》
-
绿色和平组织设法聚集了一支充气艇小舰队去拦截海上的那艘船。
Greenpeace managed to assemble a small flotilla of inflatable boats to waylay the ship at sea.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那艘船以每小时35海里的速度航行。
The ship was sailing at 35 knots.
youdao
-
看！那艘船看起来像什么？
Look! What does that boat look like?
youdao
-
怒涛几乎吞没了那艘船。
An angry billow almost swallowed that ship.
youdao
-
海盗船向那艘船靠近了。
The pirate ship moved close to the ship.
youdao
-
那艘船不久就沉没了。
The ship sank under the water soon.
youdao
-
他们想知道关于黑人们和你们乘坐进来的那艘船的一切。
They wanted to know all about the blacks and about the ship you came in.
youdao
-
那艘船孤零无依地漂泊了一阵子。
The ship drifted helplessly for a time.
《新英汉大辞典》
-
那艘船撞到暗礁沉没了。
The ship was wrecked on the hidden reef.
《新英汉大辞典》
-
那艘船在进港时触礁了。
The ship struck a rock at the entrance.
《新英汉大辞典》
-
那艘船停靠在码头边。
The ship lies alongside the wharf.; The steamer lies at the pier.
《新英汉大辞典》
-
那艘船进了上海港进行检修。
The boat put in at Shanghai for repairs.
youdao
-
那头鲸有她的那艘船的两倍长。
The whale was twice as long as her boat.
youdao
-
那艘船就在离他还不到四英里的地方。
The ship was more than four miles away.
youdao
-
那艘船悬挂着中国的国旗.
That ship was flying a Chinese flag.
youdao
-
我们要靠拢那艘船，把打捞人员送上船去。
We'll pull alongside the ship and put a salvage crew aboard.
youdao