那种前后运动也能调节你腿部和腹部的肌肉。
That back-and-forth movement also adjusts the muscles in your legs and belly.
它类似于你可能在美国低端商场里找到的那种小型运动鞋商店。
It resembles the kind of small sneaker store you might find in a low-end American mall.
如果你实在不喜欢那种冰的感觉,你可以穿着运动紧身衣或是运动裤、运动衫或者在上半身裹条毛巾,然后再钻进浴缸里。
If you really don't like the cold, it's fine to go in the tub wearing running tights or sweatpants and a sweatshirt or towel wrapped around your upper body.
到了1890年,美国的上班族希望有一种西服,既不拘礼节,有运动元素,时髦现代,又能沿袭军装的那种高效作风。
By 1890 the American office worker wanted both the informality of the lounge suit, with its sporting heritage, and a snappy, modern and efficient look that its military antecedents gave it.
平滑肌不同于我们熟悉的那种包覆骨骼并使身体运动的肌肉。
Smooth muscle is different from the familiar sort that cloaks bones and enables bodily movement.
对于男性,可以备好几件运动外套,搭配不同的衬衫和休闲裤来穿。这些衣服最好都是可以机洗和手洗的那种。
Men can invest in a couple of sport coats and use them again and again with different shirts and slacks, preferably all machine — or hand — washable, Ms. Pinsker Gladstone said.
如果你真的遇到了那种情况,存在着一种非物质影响着原子的运动,你究竟是怎么知道的呢?
If you were in fact the case that there was an immaterial substance there influencing how the atoms move how on earth would you know?
头和手不停地运动着,把他变成了一部智能机器,把他作为人的一切都集中到提供那种智能上去了。
Ceaselessly active, head and hand, an intelligent machine, all that constituted him a man was devoted to furnishing that intelligence.
瓦内萨总是与足球运动员搞得不清不楚,下定决心要当那种超级太太或女友。
Vanessa has always had a thing for footballers and set her heart on becoming a kind of super-WAG.
其中一个提出想要一双新的运动鞋和一部电视机;另外一个则想要一个如同萨福克郡一个旅行者场所内的那种活动拖车,随后这辆拖车被正式购买送给了他。
One asked for a new pair of trainers and a television; another for a caravan on a travellers' site in Suffolk, which was duly bought for him.
巴氏与一般的登山运动员不同,他并没有那种征服岩石立面的强烈冲动。
Unlike mountaineers, he felt no urge to conquer the rock-face.
在早期人类史上,那种似乎有规律地重复自身的唯一变化就是天体的运动。
In early human history, the only changes that seemed to repeat themselves evenly were the movements of objects in the sky.
弄清除你的角色的情绪状态,以你能办到的尽可能接近真实的形式去观察那种情绪状态,然后研究明白那些眼皮的运动。
Figure out the emotional state of your character, go observe that emotional state in as true a form as you possible can, and then study the heck out of those eyelids.
当然,它是一个软皮的包,不是那种看起来很幼稚的运动背包。
Of course, it's a soft leather one, you know, not a sports one that looks childish.
Frey认为,这种结果会激起公众的愤怒,非常类似于如今助长茶党运动的那种愤怒——茶党运动得到的大部分支持来自于45 - 52年出生的白人男性。
The result, he thinks, is populist anger rather akin to that now fuelling the tea-party movement, which draws much of its support from white male baby-boomers.
吹vuvuzela时需要嘴唇和肺部运动协调配合,这样才能吹出音量极高、音调单一的那种声音,跟雾笛的声音有些类似。
Playing the vuvuzela requires a practiced combination of lip and lung action to produce an extremely loud, monotonous sound, a bit like a foghorn.
又一次,我忍不住又重现了当年费德勒统治网坛的时候的那种感觉:相对其他人来说,他比他们强太多了,这几乎让我对这项运动失去了兴趣。
Still, I can't help feel like I did when Roger Federer was dominating tennis a few years ago: he was so much better than everyone else, it removed all interest from the sport for me.
如果你不喜欢她从学生时就开始的那种穿某条裙子、某件衬衫或运动衫的样子,你可以都归咎于衣服的材质。
If you don't like the way she looks in a dress, shirt or sweatshirt that graduated college with her, make it about the faults of the material.
该研究同时也发现紧张性的运动会增加老鼠对流感的易感性,但槲皮素抵消了那种负面作用。
The study also found that stressful exercise increased the susceptibility of mice to the flu, but quercetin canceled out that negative effect.
但是在那种情况下,站在岸上的人将会发现向船前进的方向发射的子弹将比向反向发射的子弹运动得要快。
But in that case, someone standing on the shore would find that a bullet fired in the direction in which the boat was heading would be travelling faster than one fired in the opposite direction.
老公是那种很木纳,性格很内向的人,不善于跟别人交往,不喜欢运动,不喜欢活动。
Her husband is the kind of wood is very satisfied, character is very introverted person, good at communication with others and do not like sports, do not like the activities.
他天生就有搞体育运动的细胞,因为他家上几代不是出了这种运动员就是出了那种运动员。
He's got sport in his blood; for generations back his family has produced sportsmen of one kind or another.
那种给女权运动招来讥嘲的人。
我就是没有成为一名职业运动员的天份,也没有那种强烈的意志。
I just didn't have that talent and strong will that it takes to become a professional athlete.
运动员的压力都非常之大,尤其是像奥林匹克那种大赛事的运动员更是如此。
Athletes must perform well under extreme pressure especially in big events such as Olympic Games.
运动本身所含有的体能挑战和解脱和天真、好玩的本质,就能提供那种解放的感觉。
Exercise, with its physical challenge and release and its childlike, playful nature, can provide that abandonment.
可是,当运动员关注因为做的不好而带来的消极情绪多于当他们游的很好时的那种兴奋感觉时,问题就升级了。
Issues arise when athletes focus more on the negative emotions of not doing well rather than on the excitement they feel if they have a good race.
我是说,那种运动太棒了。
我是说,那种运动太棒了。
应用推荐