如果那曾经是个好建议,现在却是糟糕的建议了。
他瞥向窗外那曾经神灵走过的土地。
He glanced out at the fields where once the gods had walked.
你能否铭记我们那曾经的感动。
转动一下那曾经连接你的前腿和脚趾的踝关节。
Roll your ankles, each of which once connected a front leg to a paw. Revel not in who you are but who you were.
那曾经的年少无知,那曾经的青春岁月!
不管怎样,感谢上苍赐予我那曾经的快乐。
想起那曾经记得的梦境。
那曾经作为吸血鬼的我?
就像我那曾经天长地久的等待一样,太累了!
Resemble me that waited for ever and everlasting, too tired!
他们崇敬地望着那曾经屹立着雄伟双塔的大坑。
They looked at the enormous hole where the titanic twin towers once stood with reverence.
我那曾经的儿子低下了脑袋,钻进了我的小屋。
虽然没有明确的计划,只一心想逃离那曾经赐给他所有的生活。
He had no definite plan. He merely wanted to get away from a life that had given him all it had to offer.
当你得到这些玫瑰时,请一定想一想那曾经的幸福时光。
那曾经以为的花好月圆……爱情只是宿命摆下的一个局。
That once thought of spent a good month circle...... the love was just predestination to put a next bureau.
但那曾经美好的梦想,也终究记在了心里,永远不会改变。
But that ever fine dream, also record finally at in the mind, can never change.
我的妻子发现了一双我的鞋,然后通过那曾经的客厅扔给我。
My wife found a pair of my shoes and threw them to me across the former living room.
那些最好的想法已经毁掉了那曾经最“合格”去做的人们了。
Some of the best ideas ever have been ruined by people who were too "qualified" to make them work.
有时候,我明知道该放下了。虽然那曾经属于我,但又怎样?
Sometimes, I know that put down the next. Although it once belonged to me, but what?
那曾经的美好,我今天画地为牢,风蚀的爱情我不愿再滞留。
It was the wonderful, I today a prison, wind erosion love I don't want to stop.
日复一日,那曾经漂亮的河流都已经变成了又臭又脏的垃圾堆。
And day after day, the once beautiful rivers have turned into smelly and dirty dustbins.
辞职,放弃,并且忽略你那曾经付出良多的艰难工作是很容易的。
It is easy just to quit, give up and ignore the hard work you have put into something.
我一页页撕着那曾经耀眼的日记,一片片埋葬那已经无色的回忆。
I tore a page that once dazzling diary, bury it has colorless memories.
那曾经趣味横生的世界,现在却已经变成兴味索然的哑剧。 收藏。
What had been the engrossing world had dissolved into an uninteresting outer dumb-show.
他那曾经盛气凌人的傲气曾经激励着该国的投票者,如今那看起来令人反感。
Where his uppity energy once inspired the country’s voters, today it seems merely to annoy.
我蹲坐在时间的牢笼里不断默读记忆,那曾经繁花盛开的惆怅,忽然安静凋谢。
I'm sitting on time cage read silently, it was constantly memory flowers come in sadness, suddenly quiet fade.
让我们希望没有吧。那些最好的想法已经毁掉了那曾经最“合格”去做的人们了。
Let's hope not. Some of the best ideas ever have been ruined by people who were too "qualified" to make them work.
让我们希望没有吧。那些最好的想法已经毁掉了那曾经最“合格”去做的人们了。
Let's hope not. Some of the best ideas ever have been ruined by people who were too "qualified" to make them work.
应用推荐