“那是你的问题。”她刻薄地说。
“那是你的问题，”她冷冷地说道。
而我也不希望你认为那是你的问题。
你需要忘记你的所知，那是你的问题。
You need to forget about what you know, that's your problem.
忘了你知道的一切吧，那是你的问题所在。
You need to forget about what you know. That's your problem.
谴责自己还是接受自己，那是你的问题。
You condemn yourself or you accept yourself, that is your problem.
那是你的问题，与我无关。
丽贝卡：那是你的问题。
如果那是你的问题。
不那是你的问题。
那是你的问题。
那是你的问题。
那是你的问题。
那是你的问题。
我不再喜欢你这类男生而已，-因为他和瑟琳娜的过去吗？不，那是你的问题。
It was a nice change of pace from you. oh. was it his past with Serena? No. that's just your issue.
忘了你知道的一切吧，那是你的问题所在。忘了你以为的生活，友谊，尤其是你和我的事。
Forget everything you know, that's your problem. Forget what do you think of life, the friendship, especially you and me.
忘了你知道的一切吧，那是你的问题所在。忘了你以为的生活，友谊，尤其是你和我的事。
You need to forget about what you know. That's your problem. Forget about what you think you know about life, about friendship, and especially about you and me.
那是你自己的事情：我们不干涉你们的问题。
That is your affair; we do not interfere with your problems.
假如你不得不向我解释你办公室里所有人的品质，那我不得不推断每个人都讨厌你，并且那是你自己的问题。
If you have to explain to me the characters of everyone in your office, I have to infer that everyone hates you and that's your problem.
假如你不得不向我解释你办公室里所有人的品质，那我不得不推断每个人都讨厌你，并且那是你自己的问题。
If you have to explain to me the characters of everyone in your office, I have to infer that everyone hates you and that's your problem.
如果您没有时间，那是你优先考虑的事情出了问题。
但那是你自己的事情。我们不愿意干涉你们的问题。
But that is your affair; we do not interfere with your problems.
如果有些人对你不满，那是他们的问题。
如果你时不时地用自我认可的方式提及你的外貌，大家就不会觉得那是个大问题。
If, however, you occasionally mention your looks in a self-accepting way, it will become less of an issue.
那是解决你的问题的好办法。
当你再看到周围有人糟蹋自己的生命时，你以前会说：“那是他自己的问题，关我什么事!”
When you saw people around you screwing up their lives, you said “Well, that’s their problems, not my problem.”
正如凯恩斯曾说过的：“如果你欠银行100英镑，那是你自己的问题。”
As Keynes once said: "If you owe your bank a hundred pounds, you have a problem."
你要认识到，每一对恋人都可能遇到意想不到的问题或困难，他或者她可以在任何时间、任何地方说谎，因为说到底那是他们的选择。
Be aware that pitfalls await for any couple, and that he/she can cheat at any point in time and space because, really at the end of the day, its their choice.
你要认识到，每一对恋人都可能遇到意想不到的问题或困难，他或者她可以在任何时间、任何地方说谎，因为说到底那是他们的选择。
Be aware that pitfalls await for any couple, and that he/she can cheat at any point in time and space because, really at the end of the day, its their choice.
应用推荐