她小心翼翼地把那把枪擦干净，并把它锁藏在枪盒里。
She meticulously cleaned the gun and locked it away in its case.
我曾经很近地见过那把枪你见过？
在路上，我把那把枪扔进了皇家河。
Along the way, I stopped and I threw my gun into the Royal River.
把枪丢给我那把枪那把枪！
你看着我把我那把枪放进了箱子，记得吗？
那把枪在传给杰希前曾属于杰希的祖父、父亲。
The gun had belonged to Jesse's grandfather and father before it was passed on to Jesse.
我真正明白熊的威胁有多厉害，是我惦着手里那把枪的分量时。
I only really understood that the bear threat was serious when I felt the weight of the gun in my hand.
说这番话时，杰克看了看地板找他的枪，但那把枪离他实在太远。
As he spoke, Jack eyed his gun on the floor, too far away to do him any good.
杰克拿出一件夹克给尼娜披上，隐藏住他抵在尼娜背后的那把枪。
Jack puts a jacket on Nina to hide the gun he has at her back.
我当时正在看书，听到枪声就跑出来了，然后看到那把枪在地板上。
I was reading and heard this shot and came running. And there was the gun lying on the ground.
当我回来时，那把枪正躺在地上，它那已被磨损的黄铜在阳光下闪闪发光，而她正坐在那里大哭。
When I came back, the gun was lying on the earth, its worn brass glowing in the sunlight, and she was sitting there crying.
检察官说，Kaufman之后拿出了一把自己的枪并宣称在事发现场发现了那把枪，而且枪是Madison兄弟的，Kaufman还虚构了两个根本不存在的枪击目击证人。
Prosecutors said Kaufman later produced a gun he owned and claimed it had been found at the scene, belonging to Madison's brother, and invented two nonexistent witnesses to the shootings.
我缓缓地又翻了个身，去摸我那把45手枪，我把它放在了我之前搬到楼下来的那个床垫边，想着管他是谁都开枪。
I slowly rolled over and got my hand around my 45 that I kept by the mattress I had dragged downstairs, fully intending to shoot whomever it happened to be.
正当他们把那香气扑鼻的烤羊肉从铁叉上取下来的时候，他们看见爱德蒙象一只羚羊那样轻捷而大胆地在岩石上跳来跳去于是他们按刚才约定的信号，放了一枪。
Just at the moment when they were taking the dainty animal from the spit, they saw Edmond springing with the boldness of a chamois from rock to rock, and they fired the signal agreed upon.
他说着，把整只胳膊缩回来后，用他那象装在枪上的刺刀似的尖尖的手指，直指向目标。
He said, drawing back his whole arm with the fixed bayonet of his pointed finger darted full at the object.
等等！给我一把枪-你待那别动！
你就像那蒙面凶手，把枪塞进我嘴里。
如果击剑手此时出剑突刺，同时把长矛封在外侧，击剑手就是安全的，那枪骑兵就任凭他宰割了。
If, at that moment, the swordsman lunges, forcing the lance to the outside, he is safe and the lancer is at his mercy.
这时，托比一把打掉他手中的枪，用一只手捂住男孩的嘴，拖着他往那所房子走去。
The man to whom this appeal10 was made, swore a dreadful oath, and had cocked11 the pistol, when Toby, striking it from his grasp, placed his hand upon the boy's mouth, and dragged him to the house.
这时，托比一把打掉他手中的枪，用一只手捂住男孩的嘴，拖着他往那所房子走去。
The man to whom this appeal10 was made, swore a dreadful oath, and had cocked11 the pistol, when Toby, striking it from his grasp, placed his hand upon the boy's mouth, and dragged him to the house.
应用推荐