那意味着我们的体温会随着不同颜色而变化。
That means our body temperature will change with different colors.
那意味着我们最近的邻居星球离我们大约有100光年远,从天文学的角度来说,这几乎是一墙之隔。
That means that our nearest neighbours are perhaps 100 light years away, which is almost next door in astronomical terms.
那意味着我们必须处理它们。
那意味着我们需要,这不是十分正确。
So that means that we need to take, well this is not quite right.
是不是那意味着我们之间的不可能?
那意味着我们将在几年内全部死去!
那意味着我们有更好的获胜的机会。
那意味着我们可以效率更高些。
艾丽斯:那意味着我们明天将会考试。
那意味着我们晚些时候才能拿到货物了…
那意味着我们将要同父辈们一起,共同撑起一片蓝天。
That means we will have the same father who together put up a blue sky.
那意味着我们可以象视力健全的人一样出色。
That means we have the freedom to be a extraordinary as the sighted.
如果不改变a,那意味着我们沿着等值面移动。
If we are not changing a, it means we are moving along the level.
你是否认为那意味着我们对彼此文化的了解是真的在加深?
Do you think that means that we are really increasing our understanding of each other's cultures?
我将见证那意味着我们能够做更多的自我创造。
I would see that as meaning we would be able to do a lot more creation ourselves.
听起来让人有一点紧张,那意味着我们必须得更小心。
And he sounds a little nervous, which means we have to be even more careful.
但想要真正变得成熟却很困难,因为那意味着我们要承认自己的无知。
It's difficult to let go of being an expert. Because it means confessing that we really know nothing.
那意味着我们在理解干细胞的维持机制上存在着一个漏洞。
That means there was a hole in our understanding of the mechanisms that maintain stem cells.
如果我们没有感到自己的愚蠢,那意味着我们并没有真正在做研究。
That if we don't feel stupid it means we're not really trying.
当然,那意味着我们分光奖池里面的钱,最后把我们的钱都拿回来。
Of course, that would mean we would all split the prize pool and end up getting our money back.
所以那意味着我们将需要,计算出从紫外光源发射出的,每个光子的能量。
So that means we're going to need to figure out what is the energy per photon that's emitted by that UV light.
对西汉姆的胜利提升了我们的士气。那意味着我们在联赛争冠中占有有利位置。
Our win over West Ham has improved our morale - it means we are much better placed to win the League.
但是那意味着我们非常忙碌并且每个人都会想象阿德曼正在做什么……我们忙的不可开交!
But it means we are very busy and then everyone is sort of wondering what Aardman might be doing... we're busy!
那意味着我们要,使用掉中间产物的速率很快,至少是用光中间产物的速率之一,要比生成它的速率快得多。
That means we have to have the rates out of the intermediate to be much faster, at least one of the rates out of the intermediate to be much faster than the rate that creates the intermediate.
然而,给予他人质疑我们价值(与技艺和表现相对)的权利,那意味着我们将永远胆怯地活在他人认同的阴影下。
However, giving others the right to question our worth (as opposed to our skills and performance) means we will forever live timidly in the shadow of needing their approval.
在一些文化中我们用握手和其他的肢体语言向别人打招呼,那意味着我们没带武器,我们为和平而来。
In some cultures we greet people by shaking hands or with another gesture to show that we are not carrying weapons - that we come in peace.
在一些文化中我们用握手和其他的肢体语言向别人打招呼,那意味着我们没带武器,我们为和平而来。
In some cultures we greet people by shaking hands or with another gesture to show that we are not carrying weapons - that we come in peace.
应用推荐