现在当我在网上发布他的照片时，我要给他看那张照片并征求他的同意。
Now when I post a photo of him online, I show him the photo and get his okay.
我看到的那张照片不如她本人。
利普霍恩把那张照片放在桌子上。
那张照片看上去一点也不像她。
她从凝视着的那张照片上移开目光。
那张照片不如你本人好看。
他回头看了看那张日落的照片，那张照片现在似乎不那么完美了。
He looked back at the photo of the sunset, which seemed less perfect now.
就像那张照片，可能拍得不是很好，让我回想起了我的朋友露丝。
It's just like the photograph, perhaps the not very good photograph, that reminds me of my friend Ruth.
你可能会想，当你点击垃圾桶图标删除一张照片时，那张照片已经不在你的手机上了。
You may think when you tap the trashcan icon to delete a photo, that photo is no longer on your phone.
他看着那张照片，那些微笑的脸。
那张照片看上去一点都不像她。
我仍记得那张照片中的每个细节。
那张照片上的突出物是我们的大楼。
我实在有点难以相信我拍了那张照片。
他恐吓说要把那张照片公开。
我想那张照片已经烧焦了我的视网膜。
我想他提到的那张照片是附呈的这张。
你什么时候看了那张照片？
请给我看看那张照片。
现在那张照片在夹在我房间里的镜框的角落上。
I still have the picture in my room stuck in the corner of a mirror in the frame.
我仍记得那张照片。
今天晚上在家里的时候，爷爷发现我在看那张照片。
This evening when I was at his house, my grandpa caught me staring at the photo.
由于他发现了那张照片，马西亚尔的感觉好像敏锐了。
As a result of his finding the photograph, Marcial's senses seem to have sharpened.
几年后，基德森在酒吧里偶然听到有人在谈论那张照片。
A few years later Chidson overheard someone talking about the photograph in the pub.
不管怎么说，她一定是费了不少劲才找到那张照片并搞到了一个副本的。
In any case she must have gone to some trouble to find out about the photo and get a copy.
他又一次看了看那张照片，感觉到自己内心的一片黑暗和他周围的一样深。
He looks at the photo again, and senses a darkness inside himself as profound as that which surrounds him.
第二年，长岛杭亭顿中学的四名学生看到了那张照片，他们决定做点什么。
The next year, four students from Huntington High School in Long Island saw the picture and decided to do something.
男孩的样子仍然非常眼熟，像父亲小时候，像那张照片里睡在草坪上的他。
It still looked oddly familiar, like her father as a child, she thought. That photo of him asleep on the lawn.
我看过从学校里逃出来的两个孩子那张照片，他们说就是比同学跑快了几步。
I \ \ \ 've seen a picture of the two kids that escaped from the school. What they said is that they just ran faster [than their classmates].
从那张照片再向后翻几页，在他的个人部分还能看到一张他打篮球时的照片。
A few pages on, his personal entry has a photo of him playing basketball.
应用推荐