我可以用一个词来回答，那就是胜利。
我可以用一个词来概括，那就是胜利。
那就是胜利。
由于我的心灵有一种信心在支撑着我，那就是胜利、我要胜利，所以，我的人生之路不断走得很好。
Because of my heart is a belief in support me, that is success, I want to success, so I life path along very well.
这三场胜利结束了奥巴马在初选和党团会上的11连胜（如果算上他周二晚上早些时候拿下的佛蒙特州那就是12连胜），也给希拉里的竞选团队注入了一针强心剂。
They ended Barack Obama's winning streak of 11 consecutive primaries and caucuses (12 if you count Vermont, which he won early on Tuesday evening).
而我走了一条不受欢迎的路，那就是支持增兵战略，因为我知道我们必须在伊拉克取得胜利。
I took a path [in backing the surge] that I knew was unpopular, because I knew we had to win in Iraq.
面对这一切，在2009年，如果市场仅仅能够正常工作，使货币能够在银行，公司及消费者间流动，那就是一个胜利。
In the face of all that, 2009 will be a triumph simply if marketsfunction normally, with money flowing freely between banks, companiesand consumers.
我们把钱都用到了刀刃上，那就是我所说的快速胜利和低下帘子结果实。
We invested a lot of money in the right direction, for what I call quick wins of low hanging fruits.
兰德·保罗在出人意料地赢得了肯塔基州共和党参议员预选的胜利后，吹嘘他带来了“一条来自茶党的消息”，那就是华盛顿该整顿整顿了。
When RandPaul pulled off a surprise win in Kentucky's Republican Senate primary, hebragged that he was carrying "a message from the Tea Party" thatWashington was in for a shake-up.
意国的胜利有着不可被忽视的一面，那就是这份胜利的取得与国内那令人瞠目的足球内讧形成了鲜明的对比。
Not the least remarkable aspect of Italy's success is that it was achieved against a background of spectacular footballing strife back home.
胜利不是战胜敌人，而是提高自己。我们只要每天进步百分之一，那就是成功。
Victory is not to defeat the enemy, but to improve oneself. As long as we make progress one percent every day, that is success.
进入星期二时，他只取得一个胜利，那就是他的故乡南卡罗来纳州，并且因为克里的不断胜利他面临了退出的压力。
Going into Tuesday, he had one primary victory, his native state of South Carolina, and he faced some pressure to drop out as Kerry's victories mounted.
我知道在现实中不是靠武器说话的真理和无条件的爱将是最后起决定因素的东西。那就是为什么正当的、临时性的失败要比不正当的胜利来的强大。
I believe that unarmed truth and unconditional love will have the final word in reality. That is why right, temporarily defeated, is stronger than evil triumphant.
你的确要学会有心计，但是记住，永远记住，在社会上要胜利的唯一办法永远只有一个，那就是实力，永远不用怀疑。
You'd really learn to be calculating, but do remember, remember for ever, the only way to success is strength, there is no doubt for ever.
但是，神说，有一个更重要的胜利，那就是胜过这个世界。
But there is a much more important victory, God says. That is to win over the world.
做个男子汉去迎接战斗，那就是取得胜利的唯一途径！
这些球员都有着共同的目标，那就是取得胜利。
若问我们的目标是什么？我可以用一个词来回答，那就是：胜利。
You ask, what is our aim I can answer in one word, It is victory.
回顾周六那场华丽又雄伟的胜利，我得到了一个结论：那就是塞斯克·法布雷加斯已经离世界最佳中场的宝座不远了。
Pondering over Saturday's magnificent and heroic victory, I have come to the conclusion that Cesc Fabregas can't be far from being the best midfielder in the world at the moment.
回顾周六那场华丽又雄伟的胜利，我得到了一个结论：那就是塞斯克·法布雷加斯已经离世界最佳中场的宝座不远了。
Pondering over Saturday's magnificent and heroic victory, I have come to the conclusion that Cesc Fabregas can't be far from being the best midfielder in the world at the moment.
应用推荐