丽泪流满面，眼神中充满了最原始、最纯粹的伤痛，那伤痛简直要把她活活撕碎。
There was tears running down her face, and her eyes were full of pure, raw pain that was obviously tearing her apart.
为我们不应做而做了的事而后悔，那伤痛只会是一阵子；但为我们应该做而没有做的事而后悔，那伤痛却是一生的。
Regret for the things we did can be tempered by time; it is regret for the things we did not do that is inconsolable.
已经有足够的证据证明笑容确实是最好的药剂，那已经足够证明人如果置身于欢乐笑容中，那么伤痛将能更快的治愈!
There is ample proof to show that laughter is indeed the best medicine and case studies have proven that people do heal much faster when surrounded with laughter, fun and joy.
我的记忆是，那时还只是在恢复常态初始阶段——我们仍然在伤痛之中，仍然笼罩在回顾那可怕一天的阴影中。
My memory is that the return to normalcy was still in its early stages — that we were still traumatized, still looking back on the events of that awful day almost obsessively.
当时，我不知道该如何去度过那漫长的一天，因为我身上也有阴阳失衡的伤痛。
Idid not know how I was going to get through that day, because I have very big wounds with the feminine and the masculine.
噢，母亲，我很抱歉那许多次我让你如此伤痛。
这位射手最近受到踝部伤痛的威胁，那使他错过了从上个夏季开始的比赛，而且重返赛场的几率很小。
The striker has only recently returned from a nasty ankle injury that has kept him out since last summer, and will be desperate to get back to action.
就让那雨水来洗刷掉伤痛与轻视的回忆。
但如果，怀抱着一个人的爱但永远没有勇气去告诉他，那更是一重伤痛。
But's it's more painful if you hold the love towards someone, however, have no courage to tell him.
那之后程菲实施了繁重的康复计划，包括伤痛康复、训练和减肥。
Since then Cheng has had a strenuous rehabilitation including injury recovery, training and weight loss.
在和他们有了更多交流之后，我才能看出那深深的伤痛。
I saw a deep hurt in many of these children that only became evident after much interaction.
难道你现在不仅仅是去回顾那段人生经历？那既是玫瑰色错误回忆，又是痛彻心扉的伤痛？
Don't you now simply look back on the episode with a mixture of rose-tinted false memories and chiseled sentimentality?
就让那雨水来洗刷掉伤痛与轻视的回忆。
Let the rain come and wash away the ancient grudges, the bitter hatreds held and nurtured over generations.
就让那雨水来洗刷掉伤痛与轻视的回忆。
Let the rain come and wash away the ancient grudges, the bitter hatreds held and nurtured over generations.
应用推荐