那些故事都是废话!
我喜欢那些故事。
她讲了些让我哈哈大笑的故事,我发誓要把那些故事写下来,以便你们也可以欣赏。
She told stories that cracked me up and I swore to write them down so you could enjoy them too.
哦,我能给那些男孩们讲那些故事!
那些故事一直萦绕在我的脑海里。
对个人而言,那些故事需要特殊技巧吗?
我现在仍然记得我祖父讲的那些故事。
我的那些故事使你出名的。
可是,你说的那些故事?
但是那些故事,太痛苦!
他们在我耳边低吟着那些故事,关于他们那危险的快乐。
我们通过那些故事来了解世界以及我们所处的位置。
The story we tell to understand the world and our place in it.
钱每天都有盈亏——很多钱——那些故事只有很少几个曾被人讲过。
Money is lost and made daily - lots of money - and only a few of those stories are ever told.
他们噙满泪水地说着那些故事,希望离去的人仍能感受他们的爱。
They are told, then, full of tears, with the hope that the departed will somehow hear the outpouring of love.
那些故事人们通常只会在葬礼上才说出来,当他们深爱的人已经不在得时候。
Those were the stories people normally tell at a funeral, after a loved one is no longer around to hear the words.
不管怎样,虽然那些故事源自纽约和莫斯科,但是这个消息令许多人感到震惊。
Either way, the news surprised many people, despite those tales emanating from new York and Moscow.
他说,“那天我们第一次听到那些故事,如今我们永远拥有了它们。”
We heard stories that day for the very first time. Now we have them for ever.
你不需要生活在那些故事中,不需要让那些故事保鲜,不需要维系痛苦。
You don't need to live in the drama, to keep the story alive, to maintain suffering.
总的来说,不论何时我读给汉娜的那些故事,都是我想读给我自己听的。
In general I read to Hanna the things I wanted to read myself at any given moment.
他开始怀疑母亲告诉他的那些故事,那些关于他父亲是多么伟大的故事。
He was beginning to doubt the stories he had been told by his mother about his father's greatness.
自动化那些故事的测试用例,是预防缺陷在后续故事中出现的最简单、最有效的方法。
And I think that automated story tests are the simplest and most certain way to prevent defects cropping up in stories later on.
他最后活到九十几岁,所以我认为他的朋友们并没这样做,或者那些故事并不全是真实的。
He was supposed to live over 90, so I think his friends were quite successful, or those stories aren't entirely true.
我已经画了很长时间的漫画,那些故事中的人物总是很西化,却用非常日本的风格描绘出来。
I was drawing MANGA for long time and characters in those stories are always westernized but in very Japanese style drawing.
我有一大堆想去拍和计划去拍的电影,但是那些故事没有一个能说服制片厂它将为他们带来丰厚利润。
I have a ton of movies that I want to make and plan to make, but none of those stories are the kind that will convince a studio that they'll make a ton of money.
放手过去- - - - -放手那些故事和细节- - - - - - -让自己能够接纳眼前,接纳眼前的自己。
Letting go of the past-of the story and the details-enables you to open to the present, to who you are now.
放手过去- - - - -放手那些故事和细节- - - - - - -让自己能够接纳眼前,接纳眼前的自己。
Letting go of the past-of the story and the details-enables you to open to the present, to who you are now.
应用推荐