那些家伙开始行动了。
那些家伙联合起来对付他，把他弄得身败名裂。
The guys ganged up on him and they took him to the cleaners.
你会遇到一些家伙，他们看你，好像你是来自火星的——我担心那些家伙。
You have some guys that look at you as if you came from Mars—and I worry about those guys.
而且，你知道，那些家伙会不停的得分。
只有恶劣的饮食才能把那些家伙挡在外边。
小薇想去看那些家伙。
那些家伙不会再合伙整你了。
那些家伙昨天把剑齿虎兄弟弄进了医院！
Those guys put the Saber - Tooth Brothers in the hospital yesterday!
那些家伙肯定在说谎。
爱德华：我应该回去把那些家伙的头扭断！
Edward Cullen: I should go back there and rip those guys' heads off.
恩，你不会比我认识的那些家伙更糟糕了。
他们不像这里的其他人，那些家伙会拿着你的钱溜之大吉。
They’re not like the rest of the people here, who will disappear with your money.
他们不像这里的其他人，那些家伙会拿着你的钱溜之大吉。
They're not like the rest of the people here, who will disappear with your money.
我敢说那些家伙中肯定有一个把什么东西放到我的饮料里了。
所以我认为他和那些家伙组队合作的原因是复杂的。
So I think that his reason for teaming up with those guys is complicated.
甚至那些家伙用刀抵着我喉咙的方式都很——我不知道—很欧洲。
Even the way that guy was holding his knife up to my throat felt totally-i don't know-european.
不过通常发生的是，那些家伙最后都把自己喝得不省人事。
What often happens is they just end up drinking themselves into a sloppy oblivion.
那些家伙将总是踩着高跷四处环游以使他们看起来有9尺高。
These guys always travel around on stilts that make them like 9 feet tall.
我认为那些家伙无非是以翡翠之梦为借口，不想回我的电话。
I think the guys just use the Emerald Dream as an excuse to avoid calling me back.
看起来那些家伙们肯定从抨击希拉里这件事上得到了很大乐趣。
Those boys certainly seemed to get a big kick out of beating up on Hillary.
开始，我并不知道那些家伙什么意思，但是没过多久我就知道它指什么了。
At first, I did not know what these guys meant. But it did not take long to figure it out.
为什么我说这是完全不是我想与那些家伙或者类似，我舍不得。
Why I saying this was totally not I wanna compare with those guys or something like as that I grudge them.
这就是我所说的你在twitter上的“内圈”——与你关系亲密的那些家伙。
This is your inner circle on Twitter, the folk you are closest to.
这就是我所说的你在twitter上的“内圈”——与你关系亲密的那些家伙。
This is your inner circle on Twitter, the folk you are closest to.
应用推荐