死的是那些不好好做事的人的生意。
请忘记那些不好的,你们会收获快乐!
京剧存在那些不好的东西。
挑战是我们通常是不自觉的问了那些不好的问题。
不仅仅包括好的事情,也包括那些不好的过去。
你只记得那些不好的日子,但是那些美好的时刻也出现过。
You remember having a bad day, yet those good moments occurred.
西马斯希望能抛弃那些不好的假设,让数据能展示的更自由。
Mr Sims wanted to let the data speak more freely, dropping ill-founded assumptions.
了解幽默的“规则”有望帮助探寻在上述的情况中所出现了那些不好的苗头。
Understanding the mechanics of humor may shed light on what goes wrong in those cases.
与其等着人们的天性变化,让我们通过承担义务来控制那些不好的行为。
Instead of waiting around for human nature to change, let's start to rein in bad behavior by promoting accountability.
你能够养成成功所需要的良好习惯而且意识到并戒除那些不好的习惯。
You can develop winning habits while identifying and working to eliminate your bad habits.
即使我能够很好地控制我的感情,但我还是无法完全忽略那些不好的感觉。
Even though I can control my emotion well, I can't go out of the bad feelings completely.
除非你能改掉那些不好的学习习惯,否则它们会生根发芽,最终阻碍你未来的成功。
Unless you can get rid of the bad habits in your study, they take hold and grow, eventually hampering your success in the future.
我们必须花费非常多的钱在(改善)生活方面,其中便包括之前提到的那些不好的事。
We have to pay lots of money on our life including the bad things above!
至于那些不好或不如他的,也可以在反面作为自己的鉴戒,所以还是值得称做老师。
Those who are inferior to one can also serve as mirrors in which one can look for faults in oneself, so they also deserve to be called teachers.
有些很可能是经营者策划的,而有些则是那些不好伺侍候的主儿在鸡蛋里头挑骨头。
Some may have been planted by management, while others are from disgruntled customers with a bone to pick.
且不论那些不好的事情,坦诚布公地说自己是否生活得幸福取决于每个人的情感负债表。
It’s the emotional balance sheet we keep that allows us to say honestly whether we’re living a happy life, in spite of bad things now and then.
有没有可能使人类回到过去,从而阻止那些不好的事情发生,使那些善良的人们免于死亡?
Could it ever be possible to pop back in time and stop bad things from happening and good people from dying?
找到了你们共同的目的,那些不好的压力也就消除了。当你们找到了共同点,怒气也就消除了。
It is in finding those areas where you hold mutual interest that the elimination of "bad" pressure is accomplished. When you find common ground, you lose grounds for anger.
在整个过程中,我们要承担责任,而且确保那些不好的事情,如超支、失误、等等,不会发生。
The needle needs to swing more toward accepting responsibility for the entire process and making sure that the bad events—cost overruns, failures, and the like—don't occur.
当我们因为某事情感到生气或者难受的时候,锻炼是我们远离那些不好的感觉的一种好方法! !
When we are angry or upset about something, exercise is a good way to get those bad feelings out of us.
如果在明年的下一届颁奖季节来临之时,有人还记得这部电影,真遗憾,那些不好的影片将要付出代价。
Its a shame that if anyone remembers the film next winter when the next awards season starts, it will be for the wrong performance.
保持微笑,保持爱的内在,并且总是保持慈悲之心,因为这些情绪将驱离那些不好的企图伤害到自己。
Keep smiling, keep loving, and be always compassionate, as these will force those of lesser intentions away from you.
实际上我总是喜欢所有东西,而至少我能除掉那些不好的东西并经常吃我爱的东西:水果、蔬菜、烤鱼和鸡肉。
Actually, I've always liked everything and could at least cut out the bad stuff and resort to things I loved: fruits, vegetables and grilled fish and chicken.
我们希望你们把转变看作是一次很好的机会,把那些不好的心态都留在身后,享受这将把你们整体提升的崭新的益处。
We want you to see change as an opportunity to leave behind all that is undesirable, and enjoy the emerging benefits that will lift you up.
生命如此之短,以至于无法带着遗憾醒来。所以爱那些好好对待你的人们吧。忘记那些不好的。- - - - -匿名。
Life is too short to wake up with regrets. So love the people who treat you right. Forget about the ones who don't. — anonymous.
许多事情让人们觉得艺术家都很古怪的人。而最古怪也许是:艺术家的唯一工作就是探索情感,然而他们还往往关注的那些不好的感情。
Many things make people think artists are weird and the weirdest may be this: artists only job is to explore emotions, and yet they choose to focus on the ones that feel bad.
许多事情让人们觉得艺术家都很古怪的人。而最古怪也许是:艺术家的唯一工作就是探索情感,然而他们还往往关注的那些不好的感情。
Many things make people think artists are weird and the weirdest may be this: artists only job is to explore emotions, and yet they choose to focus on the ones that feel bad.
应用推荐