他的生活圈子与我的似乎是那么的不同。
它们是那么的暗淡,因此太阳还是很有可能有一颗神秘的伴星。
Because they are so dim, it is plausible that the sun could have a secret companion.
我的初中生活并不是那么的平静。
你知道他们总是那么的善良。
他们都是那么的自负、自私。
你总是那么的合情合理!
她是那么的棒!
天是那么的冷,她能看见自己呼出的气,像烟一样从嘴里冒出来。
The cold was so intense that she could see her own breath, which came like smoke out of her mouth.
他说这话的时候是那么的坚决。本·威瑟斯塔夫不由得上下上下打量了他一番。
He said it with such decision Ben Weatherstaff looked him over, up and down, down and up.
你会有同样的感觉——它是那么的原始,那么的新鲜……无论你怎么努力,你都无法消除那一段记忆。
You feel the same emotions—it is just as raw, just as fresh…You can't turn off that stream of memories, no matter how hard you try.
其实也不是那么的困难。
这也是为什么他所做的一切那么的受崇拜。
认知增强的原则不是那么的不同。
你看它现在是那么的闪闪发亮。
整件事从头到尾都是那么的荒唐.
The whole thing was complete insanity from beginning to end.
小镇天边露出的红光是那么的自然。
深大清晨的阳光,总是那么的醉人。
The sunshine of morn in Shenzhen University is always so fascinating.
春晚已经不像以往那么的重要了。
The Spring Festival Gala is already not as important as it used to be.
当我离开她的时候,她是那么的勇敢!
你是那么的善良。
你的肩带并不是那么的紧。
我们是否真的那么的不同?
托宾对于减税看法不是那么的非黑即白。
他看起来时那么的和蔼。
但是这也是2D的,并且图画效果也不是那么的强烈。
But it's also 2D and even then not terribly graphic intensive.
“他是那么的好玩、英俊和善良。”尔森说。
很多想要成为硅谷的城市却没有那么的幸运。
人际间的关系,家庭,爱情都是那么的狡猾。
妈妈:对啊,天气不是那么的热,他们可以尽情的玩耍。
Mom: Yeah, they can enjoy themselves in the day time and it is not so hot.
没有几个地方是那么的安全,可以躲得过地震。
应用推荐