如果你认为生活是美好的，并且希望它一直如此，那么你很有可能会活到高龄，至少一项新研究的结论表明如此。
If you think life is wonderful and expect it to stay that way, then you may have a good chance of living to a ripe old age, at least that is what the findings of a new study suggest.
一起共度黄金时光就是你要与某个人结婚并开始新的生活的原因，如果你不想一直跟你的伴侣在一起，那么你大概应该保持“单身”状态。
Spending quality time together is why you marry someone to begin with, if you don't want to be around your partner constantly, you should probably remain “single.
生活中有如此多简单的幸福，每一天都会带来新的奇迹。我们在记忆里珍藏这些宝贵的瞬间，以便在日后不那么重要的日子里想起。
Life holds so many simple blessings, each day bringing its own individual wonder, our memories storing the treasure of such moments to be drawn upon in lesser days.
如果孩子从小被教导热爱生活，那么会想知道更多，想学习新的事物，尝试新事物。
A child who is taught to have a zest for life will want to know more, want to start new things, try new things.
这是因为，当你为自己的生活增添了任何一丝新的东西，不管它是新的吃东西习惯还是睡觉时间的改变，或者是制订了一份不让自己那么忙碌的计划表，你的大脑需要时间来构建新的道路，从而适应这一变化。
This is because, when you introduce anything new in your life, whether its a new eating habit or bedtime or a less hectic schedule, your brain needs time to build new pathways and neurons around it.
一项新的研究显示，对于那些年长的女性来说，相比那些居住在比较富裕的社区环境里的女性而言，如果周围是比较贫穷的邻居，那么在这种环境下生活的女性认知功能会更加低下。
New research suggests that for older women, living in a poor neighborhood is associated with lower cognitive function as compared to women who live in more affluent Settings.
最后，如果你有机会，也能够处理得了那里的新生活，那么到外面学习新的东西是很好的。
Finally, if you have the opportunity and can handle the new life over there, it is good to go outside learning something new.
在我们的生活中，总有那么几个新的起点。
There are times in our lives that lend themselves to starting something new.
当你接受抑郁是一个改变和释放的时期的想法，那么就能开始发现自己是在要求自己以一种新的方式生活。
When you accept that your depression is a time of change and release, you can begin to see that you are asking yourself to live in a new way.
如果你想生活在这样一个美妙的世界里，那么就开始塑造新的自我吧！如果你不对别人友善、真诚，那你又怎能让别人这样对你呢？ 。
If you want to live in such a wonderful world, start building it yourself! You can't ask others to be kind and honest if you aren't first.
那么80后会符合上周宣布的新的学生生活费用助学金条件吗？
And will the 80s generation be eligible for the new student maintenance grants announced last week?
但新调查研究表明，几个简单的生活小技巧可帮助我们加快结账排队速度，且并没有我们想象中那么复杂麻烦。
But new research shows that a few simple 'life hacks' can make the process much quicker and pain-free than you may think.
过着新的陌生生活，仿佛一些都显得那么陌生。
Living a new strange life and everything seems that strange.
如果说寻求提升是我们每一天的功课，那么，新年的开端，就是为我们的生活增添新亮色的吉日良辰。
While improvement is a daily task, we thought the beginning of a New Year would be an auspicious time to bring more color into your life.
在他告别的每一处地方，照我看来，都会丢下一些要紧的东西，随后又以不那么拘谨的身段开始了新的生活，恍如蜕壳的龙虾，一时间变得柔软，但也不免脆弱起来。
And in every place he abandons he leaves something vital, it seems to me, and starts his new life somewhat less encrusted, like a lobster that has shed its skin and is for a time soft and vulnerable.
请享受你走的每一步。如果你保持好奇，那么你总会在日常生活中发现一些新的东西。
Enjoy every step you take. If you're curious, there is always something new to be discovered in the backdrop of your daily life.
生活中，如果没有这些投向你的石头，那么你又凭借什么迈向上一个新的台阶呢？
Without the stones of life being thrown at you, you would have nothing to step o to get to the next level.
生活中，如果没有这些头像你的石头，那么你又凭什么迈上一个新的台阶呢？
Without the stones of life being throw at you, you would have nothing to step on to get to the next level?
虽然这不符合你的性格，但是它将使你逐渐地发现一种新的生活方式，一个不那么拘泥于日程而更能应对意外的生活方式。
Completely. This is out of character but will – gradually – allow you to discover a new approach to life, one that's less dominated by your diary and more open to the unexpected.
但是如果你迁移到一个新的城市，市场价和生活费用都与以前不同，那么就要小心提供这些数字。
But be very careful about providing these Numbers if you "re moving to a new city with a different marketplace and cost of living."
但是如果你迁移到一个新的城市，市场价和生活费用都与以前不同，那么就要小心提供这些数字。
But be very careful about providing these Numbers if you "re moving to a new city with a different marketplace and cost of living."
应用推荐