她是那么沮丧，那么害怕它会死去！
“别一副那么害怕的样子。”他高声说。
这是好的！现在我知道了蚂蚁做的所有好事，我不再那么害怕它们了。
It was okay! Now that I know about all the good things ants do, I m not so afraid of them anymore.
“别那么害怕。”他担忧地说。
他不怕这类电影，和他在一起我也不觉得那么害怕了。
He isn't afraid of these kinds of movies, and I don't feel so scared with him.
“如果他们不那么害怕的话，我就把他们带回去。”玛丽说。
"If they wouldn't be so frightened I would take them back with me," said Mary.
现在他那么害怕，那么可怜，浑身酸痛，怎么还能跑得动呢？
How could he run now, with his fear and all his poor, sore limbs?
这使她有一种不舒服的、害怕的感觉，因为他自己看上去总是那么害怕。
It gave her an uncomfortable frightened feeling because he always looked so frightened himself.
我没有从前那么害怕和窘迫。
现在，保守的DBA不再那么害怕框架了。
Now frameworks are a little less scary for conservative DBAs.
灯建在墙壁中，使得洞室中行走不那么害怕。
The lamps built into the walls to make the strolls less scary.
大胆些，别那么害怕。
我感到更安全了，不那么害怕罪案的发生了。
但我知道，哈利，你没有他那么害怕回到这里。
But I know this, Harry, that you have less to fear from returning here than he does.
在黑暗中她那么害怕，以至于不敢往前走一步。
So frightened was she in the darkness that she did not dare to move an inch.
当然，我感到震惊，但是未被吓到，没有像我失明时那么害怕。
Of course, I was shocked, but not scared, not like when I lost my sight.
我是那么害怕以至于我几乎不能清楚地想起那之后的事。
I was so scared that I could hardly think clearly after that.
这是一个使得我们不那么害怕别人非议，变得更有自发性的先决条件。
This is a prerequisite that leads us to be less afraid of being judged by others, be more likely to be spontaneous.
曾经那么害怕孤单，害怕寂寞，如今习惯了，一切还是那样安好。
Was so afraid of loneliness, fear of loneliness, now used to it, everything still as well.
这能够让你慢慢地延长你的舒适区，让你面对恐惧的时候不那么害怕。
It allows you to stretch your comfort zone slowly making it less uncomfortable and frightening.
但这一数据将有所减小，因为另一项研究表明男人不再那么害怕承诺了。
This figure could be coming down, though, because a separate study suggests that men are becoming less afraid of commitment.
“这种面试使人更放松，不必那么害怕会受到批评。”卢伊德克回忆道。
" The interview was more relaxing, and you don't feel as much under fire, "recalls Luedke.
他不像布里那么害怕狮子，因为他从来没有遇见过狮子，布里可遇见过。
He was feeling less frightened of lions than Bree because he had never met a lion; Bree had.
用电子邮件和社交媒体联系别人会更加舒服，因为不用那么害怕遭到他人直接拒绝。
"Email and social media are more comfortable ways to contact people, because there isn't as much fear of immediate rejection," he says.
到头来，也许我们不是那么害怕死，更害怕的是不能继续活下去，怕的是不能好好死去。
And perhaps we're not so much afraid of dying, in the end, as of not living and dying well.
那些笔直站立了的参与者们说他们会感到不那么害怕，有更高的自尊并且整体上有一个更好的心情。
Upright participants said that they felt less fear, higher self-esteem and an overall better mood.
那些笔直站立了的参与者们说他们会感到不那么害怕，有更高的自尊并且整体上有一个更好的心情。
Upright participants said that they felt less fear, higher self-esteem and an overall better mood.
应用推荐