虽然你可以工作那么长时间，但对生产力的影响会让你觉得自己这么做不值得。
While you could work that long, the impact on productivity would make it hardly worthwhile.
简单地审视一下生活为你提供的好东西，往往可以使你觉得目前的状况似乎并没有那么糟糕。
Simply by taking stock of the good things that life has to offer can often make your current situation seem not so bad.
如果你仍然拥有一份工作，可以吃自己想吃的东西，并且拥有一个温暖的小屋来住，那么你应该觉得自己是很幸运的。
If you still have a job and you can put food on the table and you still have a warm house to come home to, then you should consider yourself to be very fortunate.
如果你觉得自己精力充沛，那么你可以从山上一路走下来，再回到萨热耶尔。
If you're feeling energetic you can walk down the hill all the way back to Sariyer.
当然，如果你觉得你有一个荒谬的塞恩菲尔德时刻，用器具吃巧克力，那么请跳过这一步，把巧克力放在嘴中，让你可以专注。
Of course if you feel like you're having a ridiculous Seinfeld moment eating a chocolate bar with utensils, then skip this step but do put the bar down in between bites so you can focus.
在包括人在内的所有物种里，“大”才是主宰，而如果你的身姿可以让你看起来更高大的话，那么别人也会觉得你更有力量。
Big is dominant and in species after species, humans included, postures that enhance the posturer's apparent size cause others to treat him as if he were more powerful.
另一方面，如果你觉得它们两者都有存在的必要，那么你可以把两者都编入计划（虽然做计划的原则是越少越好）。
On the other hand, if you think that they are both necessary, you can decide to do both (though you shouldn't forget to keep things simple).
如果你觉得通过其他的途径你可以更有效的提升自己，那么不要犹豫，果断地调整任务吧。
If you think that you can more effectively improve yourself doing something else, don't hesitate to change the tasks.
你是说，如果你觉得偷窃是可以接受的，那么就去偷？
So, what you are saying is that it's OK to steal if you think it is?
或者，如果你觉得你要展示的工作流程确实是个重复性的过程，那么你可以从一个简单的水平流程图切换到一个环形图。
Or if you decide that the workflow you are presenting is really a repetitive process you might switch from a simple horizontal flow diagram to a circular diagram.
弗兰克：留着呗。你觉得你可以在一周之内吃完那么多东西吗？
Frank: Then keep it. You think you can finish all these stuffs in one week?
如果你不想使用数组方法，或者说你觉得使用数组方法令你很不爽，那么你可以考虑使用递归。
If you can't, or if using array. prototype methods is arguably abusive, use recursion.
你是否曾尝过你心爱的宠物吃的食物?如果你觉得为难，那么狗粮品尝师可以帮你，以检查食物的安全性及口感。
Have you ever tasted the food your beloved pet lives on? If you can't wash it down with anything, a pet food tester can help to check the pet food's quality and taste.
如果你觉得你可以做那份工作，那么，试试吧。
If you think you can do the job, Be my guest and give it a try.
此外，在课程的前五分钟，如果你觉得这门课程太无聊了，那么你可以随意离开这个教室。
What's more, in the first five minutes of the class, whenever you feel the lecture is too boring for you to follow, you can leave the classroom at will.
如果你有能力和任何人谈话都让对方觉得不过是在进行一次有趣的谈话，那么你可以把自己从这群人中分出去了。
If you have the ability to make whomever you're talking to feel like they are simply engaged in an intriguing conversation, you could be setting yourself apart from the pack.
养宠物可以使生活变得更充实。如果你觉得缺乏温情和关爱，那么养一只宠物，你就会拥有这一切。
Pet can make life more enriching. If you feel that the lack of warmth and love, then raising a pet, you'll have it all.
如果你是一个即将要去美国就读或者居住的青少年，某种程度下你会觉得在美国的商场逛街会很无奈，那么你可以考虑去以上那些商店。
If you are a teenager out there coming to live or visit America, and somehow get stuck in the mall with your family, or just feel like shopping, you can consider visiting those stores.
如果你死缠着一些自认为重要的事，那么你可以很有斗志，这样很好，我觉得事情应该是这样，你应该盼望着勇气，然后努力取得荣誉。
I think that's what the writer was saying that you should hope for courage and try for honor. And maybe even pray that the people telling you what to do have some, too.
如果你死缠着一些自认为重要的事，那么你可以很有斗志，这样很好，我觉得事情应该是这样，你应该盼望着勇气，然后努力取得荣誉。
I think that's what the writer was saying that you should hope for courage and try for honor. And maybe even pray that the people telling you what to do have some, too.
应用推荐