-
要是没有那个合同,我们就完蛋了。
Without that contract, we're done for.
《牛津词典》
-
我认为我们已把那个题目讨论透彻了。
I think we've exhausted that particular topic.
《牛津词典》
-
反正我们也打算给那个房间贴墙纸的。
We were going to wallpaper that room anyway.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个念头在我们脑子里渐渐产生已有一段时间了。
That idea has been creeping into our consciousness for some time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们敦促他们及早解决那个问题。
We urged them to sort out the problem sooner rather than later.
《牛津词典》
-
我们上次在那个饭馆得到的服务实在差极了。
We got really cruddy service in that restaurant last time.
《牛津词典》
-
为什么那个司机向我们闪着车灯?
Why is that driver flashing his lights at us?
《牛津词典》
-
我们愚蠢地一直在看那个错的数字栏。
We had stupidly been looking at the wrong column of figures.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们喝了一些酒—或是那个地区当作酒的东西。
We had some wine—or what passes for wine in that area.
《牛津词典》
-
我们关注那个孩子的福祉。
We are concerned about the child's welfare.
《牛津词典》
-
这就是我们去年住的那个房间。
This is the identical room we stayed in last year.
《牛津词典》
-
我们分组讨论了那个问题。
We were split up into groups to discuss the question.
《牛津词典》
-
我们听说过那个事件,但不了解更多的细节。
We know of the incident but have no further details.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们只得用力地从那个男子怀里把孩子夺过来。
We had to physically wrestle the child from the man's arms.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们想早点儿到这儿,以防那个什么维修主管忘了处理这个事儿。
We wanted to be here early in case the whatsit, maintenance supervisor had forgotten to deal with it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
真是巧了,我在第二天遇见了我们一直在谈论的那个人。
By (sheer) coincidence , I met the person we'd been discussing the next day.
《牛津词典》
-
我们已经与那个博物馆建立了联系。
We had already established contact with the museum.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们只有那个袭击者的粗略描述。
We had only a vague description of the attacker.
《牛津词典》
-
我个人的意见是我们应该买较便宜的那个。
My own feeling is that we should buy the cheaper one.
《牛津词典》
-
我们都对那个决定感到后悔。
All of us regret the decision.
youdao
-
那个渔夫在向我们挥手。
That fisherman is waving at us.
youdao
-
那个箱子充作我们的桌子。
That box served us as a table.
《新英汉大辞典》
-
哎,我们就不谈那个事儿了。
Well, we won't talk about that.
youdao
-
那个东西要花我们多少钱?
How much will that cost us?
youdao
-
我们喜欢那个软件的独特性。
We like the unique nature of that software.
youdao
-
她问:“妈咪,我们认识那个男人吗?”
She asks, "Mommy, do we know that man?"
youdao
-
那个夏天是我们爱情的下滑航道。
That summer was the glide path of our love.
youdao
-
那个家庭恢复了我们对人们的信任。
That family restored our faith and trust in people.
youdao
-
我们必须每天送货到那个地方。
We're obligated to deliver to that point on a daily basis.
youdao
-
我们永远不会忘怀那个湖上的美景。
We shall never forget the beauty of that lake.
《新英汉大辞典》