有消息说，她已经逃离了那个国家。
那个国家声称对该岛拥有主权。
那个国家进一步陷入经济萧条之中。
那个国家正经历着一场严重的危机。
他们已进入了那个国家，并已经申请了永久居住权。
They had entered the country and had applied for permanent residence.
波拉德夫人决定尽可能多地了解那个国家后再去那儿。
Mrs. Pollard decided to learn as much as possible about the country before going there.
报告称在那个国家存在着普遍的、惯常的虐待政治犯的现象。
The report says there is widespread and routine torture of political prisoners in the country.
饥荒再次袭击了那个落后的国家。
他在没有签证的情况下设法混入了那个国家。
他们当时在计划将仍在那个国家的70位美国官员撤离。
They were planning to evacuate the seventy American officials still in the country.
那个国家就是德国。
女子早婚是那个国家的风俗。
那个国家现在成了人们向往的安乐乡。
他们给那个国家发出了最后通牒。
由于燃料不足，那个国家的很多小厂都关闭了。
Many small plants in that country closed down for lack of fuel.
那个国家的人口密度为每平方英里685人。
The population density of that country is 685 per square mile.
战争的后果对那个国家的人民是一个巨大的打击。
The aftermath of the war was a huge shock for the people in that country.
很快，淡紫色成了那个国家所有时髦女士必备的色调。
Very soon, mauve was the necessary shade for all the fashionable ladies in that country.
那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。
通常你可以打电话给那个国家的大使馆或领事馆。
在那个国家中，没有一点门路就很难找到职业。
那个国家的军事首脑们关闭了进一步和平谈判的大门。
That country's military leaders have shut the door on any further peace talks.
新的国家科学教育标准聚焦于那个愿景，包括呼吁“少做，多深入”。
The new National Science Education Standards provide that focused vision, including the call "To do less, but in greater depth."
那个事件令我难以忘怀，因为那是我看到的那个国家的第一例种族歧视事件。
The incident stuck in my mind because it was the first example I had seen of racism in that country.
当他们的政府于1948年封锁了那个那个边境通道以后，他们与西方国家的联系就被切断了。
They were cut off from the West in 1948 when their government closed that border crossing.
现在他们到了公主在家时统治的那个国家。
Now they were in the country where the princess reigned when she was at home.
在那个国家里，男孩子从来不必念书，这是真的吗？
Is it really true that in that country boys never have to study?
通过证明国家的利益最终包含的不仅仅是统治国家的公众人物的利益，贝汉的小说参与了她那个时代的政治对话。
Behan's novels engage in the political dialogue of her era by demonstrating that the good of the nation ultimately encompasses more than the good of the public figures who rule it.
我看见你高兴地把钱给了那个可怜的德国家庭。
I saw you give the money cheerfully to the poor German family.
对文化敏感是很重要的。仅仅知道“那个国家的人是这样的”是不够的。
Being culturally sensitive is important. And it is not enough to just know, "People from that country are like this."
应用推荐