请与比利时邀请公司确认是否需要工作许可。
Please ask the inviting company in Belgium to verify if you need a work permit.
多家环卫单位都热情要求提供详细资料，并邀请公司适当时间进行进一步交流。
Meanwhile, numbers of sanitation groups were eager to receive the details, and invited the company for a further discussion.
今天的晚会我们将邀请公司领导给我们讲话，同时我们要给优秀个人和团队颁奖。
Our brillant leaders of this organization will give a speech first, meanwhile, we are going to present the prize to our excellent employees and groups.
当地的公司被邀请投标承包建筑工程。
Local firms were invited to tender for the building contract.
她还可以拿出几份1000美元酬金，来邀请医生参加她公司的下一次教育讲座。
She also has a few $1,000 honoraria to offer in exchange for doctors' attendance at her company's next educational lecture.
一家百货公司甚至开设了一个新的实验室，邀请顾客到商店的橱窗去闻书、锅碗瓢盆，寻找他们喜欢的气味。
A department store has even opened a new lab, inviting customers on a journey into the store's windows to smell books, pots and drawers, in search of their perfect scent.
公司会邀请明星，甚至卡通人物来为产品代言。
Companies invite stars, and even cartoon characters to stand up for the products.
她已经收到了另一家公司的工作邀请。
他表示，他将继续邀请其它隐私组织检查该公司的章程，找出方法安抚他们。
He will continue inviting other privacy groups to inspect the company's code and working methods to reassure them, he says.
RUG成员定期被邀请参与投票和调查，他们的公司则把注意力集中在每月的新闻通讯上。
RUG members are regularly invited to participate in polls and surveys, and their companies are spotlighted in the monthly newsletter.
如果您是位研究者，希望部署一个工具，或者是一个有兴趣提供技术资源的公司或机构，我们邀请您加入。
If you're a researcher who'd like to deploy a tool, or a company or institution that is interested in providing technical resources, we invite you to get involved.
一旦最初草案产生，他邀请了公司的200多名其它行政人员参与草案的成形。
Once an initial draft was produced, more than 200 other ti executives were invited to participate in shaping it.
跨国公司将会谨慎考虑，是否应该接受邀请，将新供应源带上生产线。
The multinational firms will warily accept invitations to help bring new supplies on stream.
IBM还把许多商业公司客户邀请到讲台上，就如何实现新的跨各种异构it系统的业务关键过程，讲述类似的案例。
IBM invited a number of brand name customers to the stage telling similar stories about implementing new business-critical processes across a variety of heterogenous it systems.
这个艺术展的组织者邀请邦帕的公司设计一种食物来响应这次展览的超现实主义主题。
The art show's organizers asked his company to come up with a response in food to the exhibition's surrealist theme.
没准盖茨反过来还会帮助你的公司做点什么，或者邀请你去他的私人游艇参加派对叶说不定。
He might even help your little company and invite you to party on his yacht sometimes.
但是三星公司邀请她尝试打破世界纪录，事实上她的手指比她想象的还要灵巧；她比任何人输入得都快，而且是快很多。
But when Samsung invited her to have a go at breaking the world record, it turned out her fingers were in better shape than she thought; she texted faster than anyone else and by a large margin.
感谢六月二十八日来信邀请我们公司参加2000国际商品交易会。
Thank you for your letter of June 28 inviting our corporation to participate in the 2000 International Fair.
公司邀请开发者开发出专用于Facebook的游戏和应用，从而把这个站点打造成一个成熟的平台。
The company invited developers to create games and applications specifically for use on Facebook, turning the site into a full-fledged platform.
因为这个理由，Patagonia向其他的赞助人敞开了大门，提供疑问咨询。例如：这家公司邀请其他赞助人去他们的农场和显微室。
For this reason, Patagonia opened its doors to other sponsors' queries and requests - for example, the company connected other sponsors to its farmers and spinners.
本月我们邀请经济建模公司剑桥计量(CambridgeEconometrics)估算碳排放征税对经济可能产生的冲击。
This month we asked Cambridge Econometrics, an economic-modelling firm, to assess the impact of a carbon tax on the economy.
网络管理组织Icann（国际互联网名称和编号分配公司）邀请了一些国家申请使用非拉丁字母的所谓“国际域名”。
The net regulator Icann has invited countries to ask for "internationalised domain names" in non-Latin characters.
她的结婚戒指棺材公司还向顾客提供用以邀请朋友参加婚姻守夜仪式的卡片，上面的口号是“来参加我的离婚派对吧！”
Her company, Wedding ring Coffin, even offers CARDS inviting people to join in your marriage wake, featuring the slogan: "you're invited to my divorce party."
VFIC邀请了30家公司，包括第一联合国家银行和电子数据系统公司，将企业需求和大学课堂教授的技巧结合起来。
VFIC invited 30 companies, including First Union and Electronic Data Systems, to link the needs of businesses with the skills being taught in college classrooms.
除了睡觉以外(我睡得不多)，我把所有时间都用来在网上建设人际网，为此有些公司还邀请我以近乎天天上班的方式工作。
I have, instead, invested every waking hour (and I don't sleep much) in building a network online, so much so that I now get approached with offers of work on an almost daily basis.
在这项报告发表前，他们邀请了报告中涉及的所有公司提供完整的数据，然后将估算的比值提交给这些公司。
The report says Greenpeace asked all the companies studied to provide complete data and then submitted scores to the companies for comment before the report was published.
在这项报告发表前，他们邀请了报告中涉及的所有公司提供完整的数据，然后将估算的比值提交给这些公司。
The report says Greenpeace asked all the companies studied to provide complete data and then submitted scores to the companies for comment before the report was published.
应用推荐