其他黄金法则建议我们控制自己,避免无节制,不要做一个富足的傻瓜。
Other golden rules counsel us to master ourselves, to avoid excess and not to be a prosperous fool.
摩根先生冷静节制且恰如其分的叙述中鲜有纰谬,尽管还有些许难以避免,例如他声称神话(大概也包括扁平的地球)总是具有某些现实的根基。
Gaffes are rare in Mr Morgan's sober and balanced account, although a few slip through, such as the claim that myths (flat earth included, presumably) always have some basis in reality.
节制帮你避免留下深深的伤疤。
过一个健康的感恩节:避免毫无节制的5个小贴士。
教师:我们应该避免脂肪和酒类。此外,我们应该有节制地吃含盐或含糖的食物。
Teacher: we should avoid fat and alcohol. Besides, we should eat foods containing moderate salt or sugar.
求神让你们有节制,避免用愤怒作为你和你爱人之间的武器。
Ask for restraint to help you avoid using anger as a weapon or having it drive a wedge between you and your spouse.
在很多其他国家,债权人避免无节制的次级借贷,而失业率攀升的速度也相对较慢,因此拉低房价的强迫买卖较少。
In most other countries, lenders avoided the worst excesses of subprime lending, and unemployment rose by less, so there were fewer forced sales dragging prices down.
因此,更重要的是要避免因缺乏保养韩国化妆品品牌排名而造成不洁净的皱纹,以及因生活不加节制而产生的皱纹。
Therefore, the more important to avoid the lack of maintenance caused by unclean wrinkles, as a result of living without restraint resulting wrinkles.
但是,这可能正是一种过激政策的迹象,很多人希望未来的利比亚能避免出现这样没有节制的政策,也希望现在提供的支持能避免发生这种问题。
But it just could be a sign of the kind of intemperate policies many hope a future Libya will avoid, and what help now could prevent.
肥胖儿童应节制饮食,降低体重,加强体育锻炼,避免出现内分泌紊乱。
Dietary restraint in obese children should be to reduce body weight increasing physical activity to avoid endocrine disorder.
因此,及早发现婚前焦虑症的表现并及时调节制止,是有效避免悲剧发生。
Therefore, early detection of performance anxiety before marriage and promptly adjust the stop is effective to prevent tragedies.
每天,每月,每年或自定义期间的费用报告有助于避免无节制的货币支出。
Daily, monthly, yearly or custom period cost reports help to avoid the unrestrained money spending.
要是不能避免,也应尽量节制,减少次数。
If you can't avoid, also should as far as possible abstemious, reduce frequency.
要是不能避免,也应尽量节制,减少次数。
If you can't avoid, also should as far as possible abstemious, reduce frequency.
应用推荐