教育也会让人做出更明智的生活选择,使人懂得避免危险行为。
Education may also be associated with better life choices, and the avoidance of risky behavior.
在许多情况下,对危险的预知,也让(可能,事实上,鼓励),人改变他的行为以避免可能获得的疾病;或者,如果做不到这一点,可以减轻疾病的后果。
In many cases, knowing the risk will also allow (and might, indeed, encourage) someone to modify his behaviour to avoid a disease he is at risk of-or, failing that, to mitigate its consequences.
一些男性把自己全身心投入到工作中来避免与家人或朋友谈论他们抑郁的情况。或者他们也会参加 到轻率的、危险的行为中。
Some men throw themselves into their work to avoid talking about their depression with family or friends, or behave recklessly.
这种行为的危险性现在很清晰了,为了避免感染一种名叫“agent .btz”的恶意软件,五角大楼已经禁止使用所有便携式存储设备。
The dangers of that have just become apparent with the news that the Pentagon has banned the use of all portable memory devices because of the spread of a bit of malicious software called agent.btz.
故在抽象危险产生后,实害发生之前,只要行为人及时采取有效措施避免实害发生的,仍能成立犯罪中止。
After the potential damage emerges, before the actual damage occurs, as long as the doer takes effective measures to prevent the actual damage, the act of the doer constitutes discontinuance.
迄今预防这些损伤的主要策略为教育民众认知高危险的状况并采取正确的行为以避免危险。
To date, the main strategy to prevent these injuries has been to educate people to identify high-risk situations and to take correct action to avoid danger.
我们为绕着梯子走的行为找借口,说这是为了避免被高空坠落物砸到脑袋,不过跨入车水马龙的大街也许更加危险吧。
We rationalize walking around ladders as a way to avoid being hit on the head by falling objects, even though stepping out into a busy street can be far more dangerous.
共同危险行为的主体和主观构成要素的界定对于避免加害人范围的不当扩张具有重要的意义。
It is significant for avoiding expanding victims scope inappropriately to define the subject of joint dangerous act.
共同危险行为的主体和主观构成要素的界定对于避免加害人范围的不当扩张具有重要的意义。
Whether the subjective requisite of dangerous act should be the element of defining the joint dangerous act is decided by the types of tort.
这种行为的危险性现在很清晰了,为了避免感染一种名叫“agent. btz”的恶意软件,五角大楼已经禁止使用所有便携式存储设备。
The dangers of that have just become apparent with the news that the Pentagon has banned the use of all portable memory devices because of the spread of a bit of malicious software called agent. BTZ.
同时在评价人身危险性时,也要与行为的社会危害性评价相区别,既要避免把人身危险性归于社会危害性,又要避免重复评价。
While assessing personal danger, we should differentiate personal danger from social hazard and avoid involving personal danger in social hazard as well as repetitive assessment.
同时在评价人身危险性时,也要与行为的社会危害性评价相区别,既要避免把人身危险性归于社会危害性,又要避免重复评价。
While assessing personal danger, we should differentiate personal danger from social hazard and avoid involving personal danger in social hazard as well as repetitive assessment.
应用推荐