首相是下院议员从他们当中选出的。
The prime minister is elected by MPs from among their number.
有人提议选出的主席任期为两年。
It was proposed that the president be elected for a period of two years.
我们品尝了挑选出来的各种瓶装水。
获胜者将在每个月底选出。
委员会应对选出他们的那些人作出交代。
我的打算是我继续留任直到选出接班人。
It is my intention to remain in my position until a successor is elected.
在民主选举中他们将可以选出他们自己的领导人。
They will be able to choose their own leaders in democratic elections.
选民们已选出一位坚定的民族主义者作为他们的新总统。
Voters have elected an uncompromising nationalist as their new president.
在大多数审判中，12名陪审员和2名替补人员会被选出。
In most jurisdictions, twelve jurors and two alternates are chosen.
我们得从最终人选名单上的五位候选人中选出一个新经理。
We have to choose a new manager from a shortlist of five candidates.
他是这个国家正式选出的总统，我们将给他我们所能给的一切支持。
He is a duly elected president of the country and we're going to be giving him all the support we can.
是时候让村民们选出女王了。
最终选出的（解释）是大脑认为的最佳选项。
The one that is ultimately chosen is simply the brain's best theory.
被选出的人将团结杯中的水或果汁倒入碗中。
A selected person pours water or juice from the unity cup into a bowl.
从A到F中选出最好的选项完成对话。
是从国王的三个女儿中选出最年轻最出色的一个。
It was to choose out the youngest and the best of the king's three daughters.
听到问题后，必须从A、B、C、D四个选项中选出最佳选项。
After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A, B, C and D.
电影节期间，评审团从许多不同的类别的电影中选出最佳影片。
During the festival, a panel of judges choose the best films in many different categories.
几天之后，玩家们选出他们当中最优秀的乔尼·莫斯，并授予他一座银杯。
After a few days, the players elected Johnny Moss as the best of their numbers and awarded him a silver cup.
但该裁决强化了确保公民和他们选出的代表——而不是法院——平等接触政府的必要性。
But the ruling reinforces the need for citizens and their elected representatives, not the courts, to ensure equality of access to government.
该裁决强化了公民和他们选出的代表的需要，而不是法院的需要，以确保平等接触政府。
The ruling reinforces the need for citizens and their elected representatives, not the courts, to ensure equality of access to government.
金牛宫的木星正给你带来数不清的机会，唯一的问题很可能是去选出这其中最好的一个。
Jupiter in Taurus is bringing opportunity galore, and your only problem is likely to be to pick and choose among the best offers others present.
这就是我们想要的，因为我们不只是正在尝试选出一位总统，而是正在试图改变我们的国家。
That is what we want because we're not just trying to elect a president, but we're trying to change our country.
听众受邀请打进电话选出获胜者。
随机抽选出部分学生进行了采访。
我被挑选出来代表全队。
他是被海军上将亲自挑选出来做这份工作的。
他们必须从两个不相上下的候选人中选出州长。
They must choose between two evenly matched candidates for governor.
她的第一次时来运转是被从100名吉他手的试奏中选出来参加迈克尔·杰克逊的巡演。
Her first break came when she was chosen out of 100 guitarists auditioning for a spot on Michael Jackson's tour.
她的第一次时来运转是被从100名吉他手的试奏中选出来参加迈克尔·杰克逊的巡演。
Her first break came when she was chosen out of 100 guitarists auditioning for a spot on Michael Jackson's tour.
应用推荐