据报道,许多交通事故是由于人们违反交通规则造成的,因此所有人都必须牢记并严格遵守交通规则。
It is reported that many accidents resulted from people's breaking of traffic rules, so everyone should keep the traffic rules in mind and obey them strictly.
我并不是非得要违反这些规则,但我也不非得遵守它。
I didn't set out to break the rules, but I didn't set out to follow them.
但是,只要有一次违反这一规则,我们下一次也不会遵守的,因为我们也许会觉得这是一种不用努力却能取得好成绩的方法。
But breaking this rule once, we will not going to obey it next time, because we may think there is a way to get high score by no effort.
我们不应该违反交通规则,这么做是危险的。生命很珍贵,遵守交通规则人人有责。
We should not go against the traffic rules, it is so dangerous to do that. Life is precious, obeying the traffic regulations is everyone's duty.
在公开场合一定要遵守公共规范,如果你违反了规则,别人会不高兴的。
Please always obey the rules of etiquette in public. If you break the rules, the others will not be pleased.
这些规则公民必须遵守,违反这些规则会引起诉讼的案由。
These rules must be followed by citizens, and violation of these rules may give rise to a cause of action in the courts.
自由包括责任。青少年了解后果;违反规则的结果是更少的自由(更严格的限制),除非规则被遵守。
Freedom includes responsibility. Adolescents understand consequences; breaking the rules results in less freedom (tighter boundaries) until rules are kept.
因为我们本身就是自然的一部分,所以要遵守自然的规则,如果违反了自然规则就会带来破坏。
As we are the part of Mother Nature, we should respect its ways of operating. Going against the natural laws is called destruction.
参赛者必须遵守以下规则,违反任何规则将被取消参赛资格。
Participants must abide by the following rules. Participants found violating any of the rules will be disqualified.
如果用户坚持通过多次或者严重的违反规则,表现的非常明显的不遵守规矩,即使很轻的违规行为也会导致帐号封停。
Even very minor infractions can result in account closure if the user of the account exhibits a blatant disregard for adhering to the rules, via multiple or serious offenses.
每个人都遵守规则,违反这些规则的任何人都要受到惩罚。
Everyone obeys the rules; anybody who breaks the rules is punished.
考生应遵守考试规则,违反者将由主考单位给以警告直至取消考试资格的惩处。
Candidates shall abide by the test instructions and rules and those who violate the rules will be warned and not even allowed to continue the test by the organizer.
每个人必须遵守学校规则,任何人违反了规则将受到惩罚。
Everybody obeys the school rules; anybody who breaks the rules is punished.
儿童在行为评价中一致地认为遵守规则的行为是对的,违反规则的行为是不对的。
Children consistently evaluated that the protagonist who obeyed the rule did the right thing, and violated the rule did the wrong thing.
儿童在行为评价中一致地认为遵守规则的行为是对的,违反规则的行为是不对的。
Children consistently evaluated that the protagonist who obeyed the rule did the right thing, and violated the rule did the wrong thing.
应用推荐