你不遵守约定,吃掉我的孩子!
我定会遵守约定,一定努力不让你失望。
你方必须使其他考虑服从遵守约定条款的需要。
You must subordinate other considerations to the necessity of observing the terms agreed.
因此一个人不能在理性上坚持认为每个人都应当毁约,因此正如康德所言,我们应当像理性生物那样遵守约定。
Thus one cannot rationally assert that everyone should break their promises and hence, argued Kant, we have a duty as rational creatures to keep them.
对于执行任务的海军力量来说,更深沉次的问题是海盗非常注意严格遵守约定,而这牵制了海军的行动。
A further problem for the task forces is that the pirates are all too aware of the restrictive rules of engagement that bind most of their foes.
魏文侯说:“我与虞约好今天见面去打猎,虽然喝酒喝得正在兴头上,但怎么可以不遵守约定的时间呢?”
I have an appointment with Yu Ren to go hunting today. So although I am drinking high-spiritedly I can fail to go for the appointment.
病人可以通过打电话或者发邮件去问主治医生我究竟得的是什么病,但是医生应该遵守约定,使得这些方式成为绝密的信息获得途径。
Yes, you can ask the doctor's office that's treating you for a venereal disease to call you only on your cellphone and put any mail in plain sealed envelopes, and they should comply.
在手机发明之前,人们不得不遵守约定,准时来到酒吧。 在开会之前发短信告诉朋友你可能晚五分钟,在通讯时代已经是一种被抛弃的失礼行为。
Before mobile phones, people actually had to keep their appointments and turn up to the pub on time.
在手机发明之前,人们不得不遵守约定,准时来到酒吧。 在开会之前发短信告诉朋友你可能晚五分钟,在通讯时代已经是一种被抛弃的失礼行为。
Before mobile phones, people actually had to keep their appointments and turn up to the pub on time.
应用推荐