他把帽子往下拉了拉遮住脸。
乔·辛格有时有一张奇塔伊的脸;他注视着窗外,戴着霍姆堡毡帽,低垂的帽檐遮住了双眼,他的表情好像是在无尽地漫步,不知道从哪里来,也不知道将去向何方。
Joe Singer sometimes had Mr Kitaj's face; and as he stared from the window, his Homburg low over his eyes, he wore the same expression of endless wandering, with no home before or after.
一名雇佣兵用头罩遮住了杰克的脸,抬着他走上楼梯。
A guard throws a hood over Jack's face and carries him up the stairs.
他穿着一件破烂不堪的军大衣,头上斜扣着一顶帽子,几乎遮住了整张脸。
He had on a long trench coat that was almost in shreds and a hat topped his head, pulled down so you could not see his face.
他拉下一块黑色面罩遮住Lincoln的脸,示意另两个狱警拉下开关。
He pulls a black hood over Lincoln's face and gives the signal to two C.O.S who pull the control switch.
他长着一大把茂密的胡子,把大部分脸都遮住了。
他的头发一直垂到肩膀,浓密的胡子几乎遮住了半张脸。在他粗壮的胳膊和厚实的胸膛上刺着文身。
His hair hung to his shoulders, a full beard obscured half of his face; his massive arms and chest were covered with tattoos.
他穿上把脸遮住的盔甲,伪装成贾巴的一名浮空小艇卫兵,混进宫殿。
He concealed himself in the armor of one of Jabba's many faceless skiff guards and infiltrated the palace.
他们来自餐馆和带我们上去楼梯,他告诉NDTV新闻频道,遮住他的脸的烟渍。
They came from the restaurant and took us up the stairs, he told the NDTV news channel, smoke stains covering his face.
宽阔的帽檐遮住了他的脸。
宽边草帽遮住他的脸。
在他上面放置巨大的粗糙锯齿状的石头,用黑暗将他盖住,让他永远在那里忍受,遮住他的脸使他永不见光明。
And place upon him rough and jagged rocks, and cover him with darkness, and let him abide there for ever, and cover his face that he may not see light.
一顶头盔遮住了他上半部的脸。
大夫把袍子上的帽子向前拉了一拉,遮住他的脸。
他看见我时,赶忙拉下帽子遮住脸。
他大概同我一般高矮,脸和身体都被一领长斗篷遮住了。
He was about as tall as I was, and his face and body were hidden by a long cloak.
他随手拿起一张报纸,假装看报,用它遮住了脸。
He picked up piece of paper, pretending to read paper to cover his face with it.
他身上穿着一件破旧不堪的长外套,头上戴着顶帽子,帽沿低垂,遮住了脸。
He had on a long trench coat that was almost in shreds and a hat topped his head, pulled down so you couldn't see his face.
在同事们的凝视下,他神情尴尬,满脸通红,低下了头,他随手拿起一张报纸,用它遮住了脸。
With colleague gazing at, embarrassing expression and blush emerge at his face, lowering his heard; at the time he take up a sheet of newspaper optionally to cover the face.
他的头发一直垂到肩膀,浓密的胡子几乎遮住了半张脸。
His hair hung to his shoulders, a full beard obscured half of his face; his massive arms and chest were covered with tattoos.
他的头发一直垂到肩膀,浓密的胡子几乎遮住了半张脸。
His hair hung to his shoulders, a full beard obscured half of his face; his massive arms and chest were covered with tattoos.
应用推荐