他们刚从一些遥远的地方回来，有很多精彩的故事要讲。
They have just returned from faraway places with wonderful stories to tell.
克里斯是一位真英雄，他用他的自我牺牲精神和对事业的执着，从遥远的地方给我们带来了那些不如我们幸运的人们的新闻和故事。
Chris was a true hero in his dedication and commitment to bringing the important news and the stories of those less fortunate to us all from far off places.
克里斯是一位真英雄，他用他的自我牺牲精神和对事业的执着，从遥远的地方给我们带来了那些不如我们幸运的人们的新闻和故事。
Chris was a true hero in his dedication and commitment to bringing the important news and the stories of those less fortunate to us all - from far off places.
突然间人们从遥远的美洲带回了各种各样的故事。
And suddenly people start bringing back stories of far distant land America.
他会讲许多遥远的国家的故事。
于是，她也谈起了遥远的家乡，她的童年和家人。他们的爱情故事就这样拉开了帷幕。
She talked too, about her faraway hometown, her childhood, her family. That was the start to their love story.
那位作者把他大部分故事的背景安排在遥远的地方。
That author lays the scenes for most of his stories in faraway places.
后来她也说了些话，谈起了她遥远的家乡，她的童年，她的家人。他们谈得非常投机，从此他俩的浪漫故事开始了。
Then she also started to talk about her faraway hometown, her childhood and her family. They had such a nice talk that they started their romantic story.
尽管这些自我牺牲的故事听起来有些偏激，但当你浏览无数有关IVF的网址时就会发现，IVF距离尽善尽美还很遥远。
While these stories of self-sacrifice may sound extreme, a quick look at the myriad Internet websites dedicated to the subject of IVF reveal they are far from unique.
《蝇王》故事发生在遥远的未来时代。
The story of Load of the Flies occurred in the remote future age.
细水长流，有多少温暖的故事随之遥远。
展览说的是艺术家找到一个遥远小岛的故事。
His exhibition "Dogs Meow" tells the story of a remote island he has discovered.
故事发生于不太遥远的将来，人类快要濒临灭绝。
Taking place in the not-too-distant future, mankind is on the brink of extinction.
他给我讲述了一个发生在遥远的斯图亚特时代的故事。
He told me a story which took place in faraway Stuart times.
其次，如果一个故事是被编造出来的，故事发生的地点很遥远对这个故事会有所帮助。
Second, if a story is to be fabricated, it helps if the location is far away and remote.
所谓坚强，有时真的像童话故事一样的遥远。
The so-called strong, and sometimes the same as it did in the distant fairy tale.
当然，这个系列电影的故事发生在很久以前的遥远星系——你打着火把也找不着。
Yes, of course the films take place a long time ago, in a galaxy far, far away-put down those torches.
在本地神话和民间故事中关于旅行者来自遥远大陆的故事也表明了可能性。
Stories of travellers from distant lands in native myths and folklore also suggest probability.
故事的场景设置在一个遥远的小岛上，米兰公爵发动阴谋打算使用迷幻和操控使自己的女儿到达正确的地方。
It is set on a remote island, where Prospero, the rightful Duke of Milan, plots to restore his daughter Miranda to her rightful place using illusion and skilful manipulation.
箭头是生存之间设置了遥远的恒星的故事。
Arrowhead dis a tale of survival set amongst the distant stars.
好吧，让我先给你讲一个发生在遥远过去的故事。
Well, let me tell you a story which took place a long, long time ago.
好吧，让我先给你讲一个发生在遥远过去的故事。
Well, let me tell you a story which took place a long, long time ago.
应用推荐