丝绸之路是很久以前连接欧洲、非洲和亚洲的不同道路的总称。
The Silk Road is the name of different roads that long ago connected Europe, Africa and Asia.
丝绸之路是很久以前连接欧洲、非洲和亚洲的不同道路的统称。
The Silk Road is the name of different roads that long ago linked Europe, Africa and Asia.
过去存在交通问题，尽管现在有新的火车线路和更好的道路，但一些内陆的小城镇与外界可能仍然没有很好的连接，这样可以吗？
There used to be transport problems, now though there are new train links and better roads, but it may be that some smaller towns inland remain not very well connected, is that OK?
这些有形的纽带包括驻扎在每个省的军事要塞网络和将各省与罗马连接的石造道路网络。
The physical bonds included the network of military garrisons, which were stationed in every province, and the network of stone-built roads that linked the provinces with Rome.
你可以沿着连接这些小城镇和农田的乡村道路看到。
You can see it along the country roads that connect these small towns and farmlands.
在通过乡间道路连接起来的全国各地的小城镇和农场你们也可以看到。
You can see it along the country roads that connect these small towns and farmlands.
但非洲需要的不仅是农村道路，它需要能够连接接机场、铁路和港口仓库的全新物流网络系统，新的大坝、电网为其提供能源。
But Africa needs more than rural roads. It needs entire new logistics networks linking airports, railways and warehouses-and new DAMS and electricity grids to power them.
但非洲需要的不仅是农村道路，它需要能够连接接机场、铁路和港口仓库的全新物流网络系统，新的大坝、电网为其提供能源。
But Africa needs more than rural roads.It needs entire new logistics networks linking airports, railways and warehouses-and new DAMS and electricity grids to power them.
通过道路、电话、电力和灌溉建立连接性。
Providing connectedness through roads, telephones, electricity and irrigation.
设计考虑了必要的停车空间、他们家的位置以及基地和道路的连接。
I thought the necessary parking space, and the location of their family home, the connection of road.
一个新的小学将在学院正南方建成，基地的西面与道路和公园侧面连接，最后北部边界面临道路和居住区。
A new primary school will be built to the college's immediate south with the west of the site flanked by a road and a park and finally the north boundary facing a road and residential area.
然而，西边的树林周围则建起了一座座的房屋，房屋和紧挨着游泳区的海滩之间由一条道路连接。
However, the west trees are surrounded by some accommodation houses, with a footpath linked to the beach where a swimming zone is closely connected.
道路车辆。牵引车和挂车之间电气连接用连接器。定义、试验和要求。
Road vehicles - Connectors for the electrical connection of towing and towed vehicles - Definitions, tests and requirements.
结合模糊连接度理论和SPOT影像上道路的表现特性提出了主干道路半自动提取的方法。
The new method of road semi-automatic extraction was proposed, which was based on multiseeded-fuzzy connectedness combined with road feature in SPOT image.
体块被划分为两部分，用连桥连接起来，顶部的露天平台可以用来观看和呼应小城内部的广场和道路上发生的活动。
The mass divided into two parts are connected by bridge and deck at the top to watch and respond to the activities made in the square and road inside this small city through vertical movement path.
这项工程由美国和加拿大集团共同出资承建。工程涉及包括港口、以及连接富国岛和大陆地区的道路建设在内的基础设施建设。
The project, financed by groups of US and Canadian investors, involves the construction of infrastructure including ports and roads linking the island with the mainland.
车行道和扩建建筑的直接入口连接原建筑东北侧停车场的入口道路。
Car access and the direct entrance to the extension building are provided via the access road to the parking Spaces, northeast of the existing building.
项目将直接与地铁3号线和8号线站相连接，2公里范围内便可及2条城市道路环线；
Changsha project will have a direct connection to 2 subway lines (Line 3 and Line 8) and 2 city ring roads within 2km.
该填海区也为连接九龙与新机场和新界西北部的重要道路及铁路干线，提供土地。
The west Kowloon Reclamation will provide housing for more than 100 000 people, commercial space and vital road and rail arteries linking Kowloon with the new airport and north-west new Territories.
对高架道路、单行道及大道模型进行了修正，增加了由直线到斜线高架单行和大道的曲线连接组件。
Elevated Road, One-Way Road and Avenue viaduct models have been revamped, with new orthogonal-to-diagonal curves added to One-Way Road and Avenue viaduct sets.
对高架道路、单行道及大道模型进行了修正，增加了由直线到斜线高架单行和大道的曲线连接组件。
Elevated Road, One-Way Road and Avenue viaduct models have been revamped, with new orthogonal-to-diagonal curves added to One-Way Road and Avenue viaduct sets.
应用推荐