他为维持吸毒的恶习而走上犯罪的道路。
但是这种情况只出现在美军能维持存在的几条主要道路上。
But that's along only a few of the main roads, where the U.S. military maintains a constant presence.
但是这种情况只出现在美军能维持存在的几条主要道路上。
But that's along only a few of the main roads, where the U. S. military maintains a constant presence.
因此如果你认真对待你的道路而戒掉这些事情，并发现能更好支持与维持你提升之场与生命的新焦点，这是最好的。
It is best therefore if you are serious about your path to abstain from such preoccupations, and find new focuses that better support and sustain your ascending field and life.
这是如此的明显，旧的道路已经失效，并不是因为你们这些个体没有再维持这个旧力量。
It is so obvious that the old ways have failed, but not because of you as individuals as you have not held the power.
“联邦”旨在维持和平与安全，给人类指出了一条共同繁荣的道路。
"Federal," aimed at maintaining peace and security, to human beings pointed out a road of common prosperity.
交通警察在维持道路的交通秩序。
The traffic policeman is maintaining the order of the transportation.
目标是设计一个僵硬但是舒服的体格在长的乘坐期间或在贫穷的道路表面上维持骑士的安慰。
The aim was to design a stiff but comfortable frame to maintain the rider's comfort during long rides or on poor road surfaces.
在对燃油税的主要目的执行情况，一车控制能源消耗，二是筹集资金，以维持道路交通系统。
The implementation of the main purpose of the fuel tax, one vehicle control energy consumption, and the other is to raise funds to maintain the road transport system.
这些人类记得一个大真相，这就是你必须校准地球的心跳来维持你的生命、你的健康和你作为一个物种的进化道路。
Such humans remember a great truth, and that is that one must align with the heartbeat of Earth to sustain one's life, one's health, and one's evolutionary pathway as a species.
东侧在地块内设置辅道，缓解商业车流对城市道路造成的交通压力，维持主干道车行顺畅。
An auxiliary road is set in the east side of the plot to release the traffic pressure caused by business vehicles to the city road and to maintain the smooth traffic on main road.
我们封闭道路两侧的出入口，建立起中央隔离带，以便维持高速干道这一基础设施骨干的连续和通畅。
We close the entrances and exits along these roads and construct isolation belts at the center to ensure that the highways — the backbones of infrastructure — are continuous and unobstructed.
结果是，如今的女性在寻求维持公众关注的道路上，仍然处于相当早期原始的阶段。
And the result is that women are still in the earliest stages, historically, of negotiating how to remain in the public eye.
结果是，如今的女性在寻求维持公众关注的道路上，仍然处于相当早期原始的阶段。
And the result is that women are still in the earliest stages, historically, of negotiating how to remain in the public eye.
应用推荐