1896年，道琼斯工业平均指数的计算最初只选择12家美国公司，按照名义股价而非市值进行加权，这很不科学。
Back in 1896, the original Dow Jones Industrial Average was an unscientific selection of 12 American companies, weighted by the nominal level of their share prices rather than their market value.
美国运通公司、卡特彼勒公司和沃尔特迪斯尼公司股价下跌幅度超过0.7%，领跌道琼斯工业平均指数。
American Express Co., Caterpillar Inc. and Walt Disney Co. lost at least 0.7 percent to lead declines in the Dow Jones Industrial Average.
思科公司(Cisco Systems)和辉瑞制药公司股价上涨0.6%，领涨道琼斯工业平均指数。
Cisco Systems Inc. and Pfizer Inc. were the biggest gainers in the Dow Jones Industrial Average, rising 0.6 percent each.
自从2006年初帕克担任首席执行官以来，耐克股价增长了438%，远超道琼斯工业平均指数同期69%的增幅。
Since Parker became CEO in early 2006, Nike's shares have surged 438%, far exceeding the 69% notched by the Dow Jones Industrial Average over the same period.
自从2006年初帕克担任首席执行官以来，耐克股价增长了438%，远超道琼斯工业平均指数同期69%的增幅。
Since Parker became CEO in early 2006, Nike's shares have surged 438%, far exceeding the 69% notched by the Dow Jones Industrial Average over the same period.
应用推荐