它是道德领域中的一个特殊领域。
时间是伟大的法官,即使在道德领域也是如此。
道德接受是发生在道德领域中的特殊的接受活动。
Moral acceptance is a special activity in moral field and is a complex process.
精英思维与平民思维是我国道德领域的两种不同思维方式。
The elite sense and the common sense are the two different ways in the moral area.
从这一点而论,道德虚无主义起着道德领域的解毒剂的功能。
So far this is concerned, moral nihilism plays a part of antidote in the moral realm.
2014年,道德村协会将其评为商业道德领域最具影响力人物之一。
The Ethisphere Institute listed him in 2014 as one of the most influential people in business ethics.
时间是伟大的法律判定者,即使在道德领域。——亨利·路易斯·孟肯。
Time is the great legalizer, even in the field of morals. ----Henry Louis Mencken.
“实践理性优先”的思想,把康德对人的本质问题的探讨引向了道德领域。
"The thought of Practice rationality first", coursed Kant to person's essential question discussion to the moral domain.
而在作为文明重要内容的道德领域则孕育着一场新旧道德之间的激烈冲突。
Meanwhile, a new conflict between the new and old morality is contained in the field of morality, which is the important content of civilization.
我国正处于全面深刻的变革中。这反映在道德领域呈现出一种纷繁复杂的状态。
The comprehensive and profound reform of our society takes on a heavy and complicated look in the realm of ideology and morality.
他说:“我认为美国有责任在科技与道德领域方面保持领先地位,人类应该不断追寻新知。”
I think America has a responsibility to maintain its leadership in technology and its moral leadership... to seek knowledge.
时间是伟大的法官,即使在道德领域亦如此。美国文艺评论家门肯。HL。
Time is a great judge, even in the fields of morals. H. L Mencken , American arts artic.
网络技术的所带来的不道德行为在根本上来说,是网络技术风险在道德领域的表现。
Network technology brought unethical behavior fundamentally, is the moral area network technology performance risk.
全球化背景下,国际和国内环境发生了巨大变化,人们在道德领域出现了很多道德失衡现象。
Under the globalized background, international and the domestic environment has had the immense changes, the people presented the many moral unbalanced phenomena in the moral domain.
但是,在道德领域,所有的知都是不同程度的理解和洞见,这种理解和洞见不能在语言中被充分形式化。
However, all knowledge in moral field are various understanding and insight which cannot be fully formalised in words.
虽然Reamker是基于印度史诗,但是它也增加了很多原著没有的片断,这是柬埔寨社会关系和道德领域的独特表现。
Although based on the Indian epic, the Reamker contains many episodes that do not exist in the original. It is a uniquely Cambodian representation of social relationships and the moral universe.
只是对愿望道德和义务道德的探讨主要是在道德领域展开的,而我们此处的性善论和性恶论的探讨可以在法律中得以体现。
While the study on the desiderative morality and compulsory morality is confined in the moral field, the discussion about good human nature and evil human nature can be reflected in the law.
人们对实践概念内涵的理解通常是来自传统哲学教科书的定义,哲学史上各派哲学家对实践的解释仅限于道德领域和认识论领域。
The understanding of people to connotation of the concept of practice usually comes from the concept of traditional philosophical textbook.
我们知道,这一成就来之不易,这是道德领域取得的巨大成就。不得出于不公平理由,包括不得以人们无力支付为由,剥夺人们获得挽救生命的药品的机会。
As we all know, this was a difficult achievement, but a great one on the moral front: people should not be denied access to life-saving medicines for unfair reasons, including an inability to pay.
但是当宣扬道德并不奏效而物质奖励在几乎所有的领域里都非常有效的时候,否认宿迁市措施的可行性是不明智的。
But when preaching about morality does not work well and material rewards work well in almost every area, it's unwise to deny the feasibility of Suqian's practice.
不过,她真正的遗产是首创了环保的营销手段,并把控制环保和道德的忧虑的手法带入了主流的商业领域——这或喜或忧。
But her real legacy was to pioneer greenery as a marketing tool, and bring the harnessing of environmental and ethical concerns into the business mainstream, for good or ill.
这是一个领域,我乐观地认为必须已取得进展,对儿童的电影,幻想,打闹,可爱的动物,道德境界的故事。
It was one area in which I optimistically thought progress must have been made-the realm of children's films, of fantasy, slapstick, cute animals, and moral tales.
或者这些人是否由此而极化这领域?人们的道德论理很显然各不相同,但那些区别是因为先期遗传还是后期教育,还不能确定。
People clearly differ in their moral reasoning, but whether those differences are due to nature or nurture remains to be seen.
他们的成功标志着道德神经科学领域的一大进步,"杜克大学哲学教授Walter Sinnott-Armstrong说。
Their success marks a major step forward for the field of moral neuroscience, says Walter Sinnott-Armstrong, professor of philosophy at Duke University.
因此,本组织正在努力建立一个国际粮食和农业领域道德专家委员会。
Therefore the Organization is working towards the establishment of an international expert committee on ethics in food and agriculture.
总的来说,愿意在治理、捐赠者关系以及其他相关领域都表现良好的慈善机构,很少出现不道德或不负责任的行为。
Generally speaking, charities that follow best practices in governance, donor relations and related areas are less likely to engage in unethical or irresponsible activities.
如果仅在道德修养领域,儒学的价值是应予充分肯定的。
Yet its value should be positively affirmed in the field of moral self cultivation.
在学术水平和道德水准上全面赶超所选定的学术领域中最具影响力的学者。
Chasing and surpassing the most influential scholars in the selected academic field in terms of both academic level and moral standard.
在学术水平和道德水准上全面赶超所选定的学术领域中最具影响力的学者。
Chasing and surpassing the most influential scholars in the selected academic field in terms of both academic level and moral standard.
应用推荐