在我看来,德雷谢维奇严重高估了精英学府道德衰退的程度。
I'd say Deresiewicz significantly overstates the amount of moral decay at elite universities.
而在大多数人看来,这场衰退是由银行家投机性的贪婪所致——这种全然不同的衰退非常符合道德剧的情节。
In most people's view, this recession was caused by the speculative greed of bankers - an entirely different kind of downturn that fits the plot of a morality play.
衰退期导致风险也增加了:这种不诚实的雇员群可能会冒险去做不道德的事情,以保护他们的工作或增加他们的经济收入。
The recession increases the risk that such groups of rogue employees will be tempted to engage in wrongdoing to protect their jobs or bolster their finances.
主要论点是两个相互冲突的文明,随着越来越明显的西方经济衰退,出现了国际性质的鲁莽行为和道德沦丧。
The main thesis is of two conflicting civilisations, with the West exemplifying economic decline, international recklessness and moral depravity.
主要论点是两个相互冲突的文明,随着越来越明显的西方经济衰退,出现了国际性质的鲁莽行为和道德沦丧。
The main thesis is of two conflicting civilizations, with the West exemplifying economic decline, international recklessness and moral depravity.
主要论点是两个相互冲突的文明,随着越来越明显的西方经济衰退,出现了国际性质的鲁莽行为和道德沦丧。
The main thesis is of two conflicting civilizations, with the West exemplifying economic decline, international recklessness and moral depravity.
应用推荐