然后往前，我的灵魂加速，遍及宇宙。
就是说，神的知识和能力要遍及宇宙的每一个角落。
It means that God's knowledge and power extend even to the smallest things in the universe.
据此，格劳休斯把自然法建立在一种遍及宇宙的永恒的理性的基础上。
Grodius thereby grounded the natural law on an eternal reason pervading the cosmos .
由于明显的原因，你们目前是我们关注的焦点，但是我们为遍及宇宙的任何文明随时待命。
For obvious reasons you are at present the focus of our attention, but we are on call to any civilisation throughout the Universe.
没有一种方式来把“历史事实”的介绍和我们遍及宇宙的邻居的存在以一种合意的方式传递给他们。
There is no way of putting the invention of "historical fact" or the existence of our cosmic neighbours across in a gentle palatable way.
一个满负荷运作的观测站的到位，对那些热点的解释，以及对遍及宇宙的高能天文学现象的更好的解释，将会在今年内成为可能。
With a full-power observatory in place, that explanation, as well as a better explanation of high-energy astrophysical phenomena throughout the universe, may be available in the years to come.
遍及宇宙的星系因星暴现象(疯狂诞生恒星的现象)而闪耀，但在我们附近的小型涡旋星系中，星暴盛宴已经快结束了。
Galaxies throughout the universe are ablaze with star birth. But for a nearby, small spiral galaxy, the star-making party is almost over.
这是一个几乎无限的智慧的源泉，因为它遍及整个宇宙，而凯西不受时空的限制。
This would be an almost unlimited source of wisdom, since it was universal and Cayce was unhindered by time and space.
这个影响的冲击力已经遍及所有的宇宙，至于影响-你所认为的影响会是什么呢？
Throughout all Universes this has impact and influence, and effect -what you think of as effect.
这个影响的冲击力已经遍及所有的宇宙，至于影响-你所认为的影响会是什么呢？
Throughout all Universes this has impact and influence, and effect -what you think of as effect.
应用推荐