文卡称其“或许是数据挖掘中最重要的工具之一，遍及各地的无数研究者都在使用着。”
Venkatasubramanian says it is "probably one of the most important tools in data mining and is used by countless researchers everywhere."
尽管伊迪卡拉是以澳大利亚的一处地名而命名，但伊迪卡拉沉积层却遍及世界各地，并且可追溯到前寒武纪时代。
Although named after a site in Australia, the Ediacaran formation is worldwide in distribution and dates to Precambrian times.
伊壁鸠鲁派哲学大约流行了600年，忠于其说者遍及各地，最后在罗马人感兴趣的斯多葛派之前黯然失色。
Epicurean philosophy enjoyed almost six hundred years of popularity, remaining faithful to the teachings of its founder throughout, before being eclipsed by the Roman interest in Stoicism.
世界卫生组织说，遍及世界各地数以亿计的人都受到心理，行为，神经或实质使用疾病的影响。
The world Health Organization says hundreds of millions of people throughout the world are affected by mental, behavioral, neurological or substance use disorders.
法国人的烹饪天赋、品味以及技术已经遍及世界各地，但是却存在着问题。
Gallic talent, taste and techniques have been exported all over the world. And therein lies part of the problem.
本案证实了我们的执法范围遍及全球各地。
This case affirms that law enforcement is active across the globe.
它的市场期票出票人遍及全美各地，通过电话和国际互联网进行交易。
Instead, its market makers are located all over the country and make trades by telephone and via the Internet.
现在这个世界无线网络尚未遍及各地，所以这个基于网络的操作系统没有了网络该如何？
The world is not blanketed in Wi-Fi yet, so what can this web-based OS do without the web?
我们的粉丝遍及世界各地。他们认为这是一个很好的女性健康资源。
We have followers all over the world who have identified us as a good resource on women's health topics.
我指的是气候变化对健康的影响，现在这种影响已经遍及世界各地。
I am referring to the health effects of climate change, that are now being felt in all parts of the world.
后来，这项文化遍及世界各地，人们都开始养猫并视其为他们的同伴。
Cultures around the world later adopted cats as their own companions.
维多利亚的秘密分店迅速遍及全国各地，在每一个有商品邮购目录客户的地方都开了装潢甜美如闺房的分店。
The company expanded nationally, opening its boudoir-style stores in areas in which it had catalog customers.
陈先生家族的其他172名成员遍及莱索托各地。
172 other members of Mr Chen's family are scattered across Lesotho, too.
作为耐克的全资子公司，ColeHaan在世界各地随处可见，范围遍及美国全国，加拿大，中东和亚洲，当然你也可以在colehaan.com上找到它。
A wholly-owned subsidiary of Nike, Inc., Cole Haan can be found worldwide, including throughout the United States, Canada, the Middle East and Asia, and at colehaan.com.
好了，我知道歌剧起源于意大利，很快遍及欧洲各地，但这并不能解释它是怎么传到美国的。
OK, so I know it started in Italy and became widespread across Europe pretty quickly, but chat doesn't explain how it came to America.
通过公司遍及全国各地的销售网络，他们可以很容易地将货物销售到全国各地。
Through the nationwide sales network of the corporation they can distribute goods easily to various parts of the country.
这是一个2007开始在悉尼开展迅速遍及世界各地的全球性的活动。
This is a global activity that spreads all over the world quickly after it started in Sydney in 2007.
多年来，在遍及世界各地的购物中心里，置于公共场所的数字标识系统越来越常见。
Over the years digital signage in public places has become an increasingly common sight in shopping centers around the world.
与他们的电影一样，伊朗导演现在的足迹遍及世界各地，向世人展示难得一见的伊朗日常生活。
Iranian directors, like their movies, now travel internationally, offering the world a rare glimpse of the everyday life of their people.
随着国际贸易的日益重要，像这样的交易会遍及世界各地。
Transactions like this are happening all over the world as international trade is becoming more and more important.
关于欧洲相对衰落的言论似乎遍及各地。
Talk of Europe's relative decline seems to be everywhere just now.
销售网络遍及全球俄罗斯、东南亚、欧盟、南美、非洲等世界各地。我们的产品与服务已享誉全球。
Our sales network has spread Russia, Southeast Asia, European Union, South America, Africa, etc... Our products and service have enjoyed world-wide appraise.
她报告了中东，中国以及遍及欧洲各地对此浓厚的兴趣。
She reports strong interest in the Middle EastandChina, and across Europe.
我们的客户遍及世界各地。
它的市场期票出票人遍及全美各地，通过过电话和国际互联网进行交易。
Instead, its market makers are located all over the country and make trades by telephone and via the Internet.
公司拥有广泛的商品信息网络，合作伙伴遍及世界各地。
The Company has a wide range of product information network, cooperation partners around all over the world.
公司产品销售和服务遍及全国各地区，试压泵管道泵并远销到欧美，中东，非洲等全球各个地区，质量得到新老客户的普遍认可。
Company product sales and service throughout the country and exported to Europe, Middle East, Africa, each part of the world, the quality of new and old customers generally recognized.
公司产品销售和服务遍及全国各地区，试压泵管道泵并远销到欧美，中东，非洲等全球各个地区，质量得到新老客户的普遍认可。
Company product sales and service throughout the country and exported to Europe, Middle East, Africa, each part of the world, the quality of new and old customers generally recognized.
应用推荐