我们遇到的时候,我们可以用微笑向对方问候。
有句老话说的好,问题不可能在你遇到的时候就立刻解决好。
There's an old saying that you can't solve a problem on the level that you meet it.
老天保佑我现在还没有遇到小三,老天保佑当我遇到的时候能有佩蓉那样的城府。
God bless I have not encountered in the third, God bless when I met when Peirong to have that kind of Ayutthaya .
医生答应要把这个消息传达出去,就在他匆忙离开的时候,他遇到了一个障碍。
With a promise to deliver this message, the doctor was just hastening out, when he encountered an obstacle.
当遇到困难的时候,我们应该竭尽所能解决问题。
When we encounter difficulties, we ought to try our best to solve the problems.
在他不在家的时候,凯西来到了荒野上探索并在呼啸山庄遇到了哈里顿。
While he is away, Cathy goes exploring on the moor and meets Hareton at Wuthering Heights.
因为发烧,我没办法参加琳达的生日派对,所以请你在派对遇到我们的朋友的时候代我送去我的问候。
Due to the fever, I can't attend Linda's birthday party, so please give my regards to our friends when you meet them at the party.
当他们遇到麻烦的时候,他们不知道该做什么。
你在采取行动的时候遇到问题了吗?
每当我在英语方面遇到困难的时候,你总是会鼓励我振作起来并帮助我解决困难,这点燃了我对英语的热情。
Whenever I encounter difficulties in English, you would always cheer me up and help me out, which fuels my enthusiasm for English.
“我开快车的时候,会遇到很多阻力。”她说。
和其他人类一样,即使在日常履行职责的时候,他也会遇到道德问题——他不应该炮制实验、伪造证据或篡改报告。
Like other human beings, he encounters moral issues even in everyday performance of his routine duties—he is not supposed to cook his experiments, manufacture evidence, or doctor his reports.
就像你复习的时候一样,把你遇到的困难放在一边,以后再来复习。
Just like when you were reviewing, put away the problems you're having difficulty in and come back to them later.
强烈的沙尘暴可能会导致死亡,所以当你遇到沙尘暴的时候,你应该知道如何保护自己。
Strong dust storms may cause deaths, so you should know how to protect yourself from dust storms when you meet them.
所以,当你遇到熟人甚至是陌生人的时候,微笑着说一声“嗨!”,你的尴尬就会自动消失!
So, smile when you meet acquaintances or even strangers, say a cheerful "Hi!" and automatically some of your awkwardness will disappear completely!
我们都有拖延的时候,尤其是遇到不喜欢的事情的时候。
We all procrastinate sometimes, especially when it comes to things we aren't really fond of.
遇到困难的时候,向人倾诉往往很有帮助。
When you're going through a problem, it often helps to talk to someone.
当他们遇到问题的时候,他们会向妈妈或爸爸倾诉。
当父母与青少年交流时,有时候会遇到青少年默不作声的情况。
Sometimes parents would be confronted with a wall of silence when they communicate with their teenagers.
我们的政府在今年年初遇到困难的时候,采取了行动,迅速解决了这些问题。
Our government took action to solve them quickly when we had difficulties at the beginning of this year.
在他93岁的时候,他遇到了挑战。
我们下来的时候,遇到了有两个小女孩的另一家人,他们一定就在我们后面。
When we were coming down, we met another family with two young girls, who must have been just behind us.
我希望一个人在遇到不好的事情的时候能够得到鼓励,也许其他人也会受到鼓舞并去做一些好事。
I hope one could get encouragement when he/she meets something bad and maybe someone else will be inspired and do good things.
有些人在做作业时遇到的问题不是他们觉得太难,或者作业时间太长,而是他们忘记了必须做什么以及什么时候做。
The problem some people have with homework is not that they find it too hard, or that it takes too long, but that they forget what they have to do and for when.
孩子们在3岁的时候第一次被组织到实验室,讨论他们过去印象深刻的事情,比如第一次和家人的放松旅行,第一次遇到的跳舞失误,以及第一天上学等等。
The children were organized to the laboratory for the first time at the age of 3 and discussed impressed things from their past, such as the first relaxing trip with your family, the first dancing accident you met, and the first day of school.
在其他国家遇到困难的时候,我们也同样伸出援助之手。
在其他国家遇到困难的时候,我们也同样伸出援助之手。
应用推荐