当我使用CCS时我还遇到信息“内存不够无法运行”并会出现空的窗口。
When using CCS, I also get the message "Insufficient memory to perform operation," and an empty window appears.
在进行从高抽象级别的模型到低抽象级别的模型的转换时,经常会遇到信息不足或不全的问题。
Transformations going from models at high levels of abstraction to models at lower levels of abstraction, and hence more detail, often suffer this problem of insufficient or incomplete information.
在信息管理系统中,经常会遇到信息的维护操作,树型目录以它直观性的特点在信息维护中起到重要的作用。
In information management system, the maintenance of information must be realized, the tree type catalogue has an important role in the system.
通常,您应该不需要参考日志文件,除非在使用该工具时遇到了问题并且需要进一步的信息来调试那些问题。
Typically, you should not need to refer to the log file, unless you encounter problems with the tool and need further information to debug them.
如果你正想要了解有关怀孕的基本信息,那你可能已经遇到这一术语——IUD怀孕。
If you are trying to access some basic information on pregnancy, you may have encountered the term IUD pregnancy.
随着不断遇到新的信息,我就把它添加到我的搜索标准中,并反复地进行搜索。
As I encountered new information, I added it to my search criteria and ran searches again and again.
错误日志包含诊断信息,并记录在处理请求时遇到的任何错误。
The error log contains diagnostic information and records any errors that it encounters in processing requests.
你遇到过因信息过载或者噪音过多带来的类似问题吗?
Do you encounter the same issues being overloaded by information or too much noise?
如果在DAO中遇到故障,那么日志通常可以提供判断出错位置的最好信息。
If you encounter a failure in a DAO, logs often provide the best information for understanding what went wrong.
鼓励合作社和农民网上发布关于他们在销售产品时遇到困难的信息。
Cooperatives and farmers are encouraged to publish information online about any difficulties they may encounter when selling their produce.
在事务性系统和中心MDM 系统都要修改主数据的情况下,常常遇到 MDM信息同步模式。
The MDM information synchronization pattern is a pattern often encountered when transactional systems and the central MDM systems change master data.
我遇到过无数的女性,她们所知道的各种有关母乳喂养的信息都是错的。
I've met countless women who were given all sorts of wrong information about breast-feeding.
总之,这些引擎创建一个我们每个人独特的全局信息——这就是我称之为“过滤器泡泡”的东西——这从根本上改变了我们以前遇到的想法和信息的方式。
Together, these engines create a unique universe of information for each of us — what I've come to call a filter bubble — which fundamentally alters the way we encounter ideas and information.
在你遇到逐渐产生问题的那天,你可以利用收集到的正确的信息来成功克服障碍。
When you get stuck, develop a question of the day. You can overcome barriers to success by gathering the right information.
第一步是学习如何查看提供给应用程序的关于数据库遇到的错误的信息,见清单4。
The first step is to learn how to view the information provided to your application about the error encountered by the database, as shown in Listing 4.
如果遇到的不是面向主题的信息,就不能仅仅通过DITA创建真正的主题。
If you do not start with topic-oriented information, you cannot create real topics just by going through DITA.
许多公司还试图在合同中要求有关部门在遇到可能比较敏感的信息自由请求时通知它们,以使它们有机会进行辩驳。
Many also try to ensure their contracts require the authorities to notify them of any potentially sensitive freedom of information requests, to allow them the opportunity to contest them.
当然,这不是说你必须接受任何遇到的新信息,但是至少在你丢弃它们之前给予恰当的评估。
Of course, you don’t have to accept every new piece of information that comes your way, but at least evaluate it properly before discarding it.
绝大多数人,包括我在内,在网上冲浪时都会遇到一个问题:信息过载。
The problem that most people, including myself, run into while browsing the Internet is complete information overload.
个性化医疗在实施中的其他障碍还包括对病人隐私的担忧,以及如何最好的与病人交流那些有关他们DNA的信息时所遇到的困难。
Other obstacles to the implementation of personalized medicine include concerns over patient privacy and struggles over how to best communicate information to patients regarding their DNA.
“争端探测仪”技术监视用户的人机会话和英特网浏览内容,在他们遇到争端或是不明确的信息时就会警告他们。
"Dispute Finder" technology that monitors users' conversations and Internet browsing to warn them when they encounter contested or inaccurate information.
交易完成之后,买家在获得如此信息中遇到的困难归于所有权的频繁争议。
The difficulty buyers have in getting such information results in frequent ownership wrangles after deals are completed.
企业常常遇到关于最佳厂商及原因的新信息和分析员报告。
Companies are constantly bombarded with new information, analysts reports etc. on who the best vendors are and why.
但是当您遇到新的信息类型时,通常很难扩展HTML设计以同时容纳新的和原有的信息类型。
However, as you encounter the need for new types of information, it's often difficult to extend an HTML design to accommodate both new information types and the legacy types.
例如,想想从一个仅在Solaris上遇到的文件中提取信息的脚本;想像使用一个在Linux系统中不可用的标志执行一个系统命令。
For example, think about a script that extracts information from a file that is encountered only on Solaris; imagine executing a system command that USES a flag that is not available on Linux.
除了所有条件和已经遇到断点多少次之外,断点信息还在' Enb '列中指定了是否启用该断点。
Along with any conditions and how many times it's been hit, the breakpoint information specifies whether the breakpoint is enabled in the 'Enb' column.
您经常会遇到需要提供个人信息的Web站点,原因基本上是验证或者通过个人首选项定制站点。
You can find no shortage of Web sites that require you to give personal information for reasons as basic as authentication or site customization through personal preferences.
l机密行事与敏感状况:管理者通常会遇到大量的机密信息——如工资、专有数据、和人才评估。
Confidential or sensitive circumstances: Managers generally have access to mountains of confidential information such as wage and salary figures, proprietary data, and personnel assessments.
大多数企业仍然是在交付数据而不是信息,因此,他们生产应用中的信息系统遭遇到了许多缺点。
The majority of enterprises are still delivering data and not information, and as a result, their information systems in production suffer many drawbacks.
再次将储存库提升为节点将恢复所有集群队列的信息,但在此之前,应用程序可能遇到错误,因为它们使用的队列突然不能解析。
Promoting the node to a repository again restores knowledge of all the cluster queues, but prior to that, applications can experience errors because the queues they are using suddenly fail to resolve.
应用推荐