很多银行的交易员都谈论出现又消失的充满谜团的交易,以及在每天结束之时核对交易仓位所遇到的困难。
Traders at a number of banks talk about mysterious trades appearing or disappearing and of the difficulty of reconciling positions at the end of the day.
就在她人生低谷之时,李静遇到了曾经红极一时的歌手戴军,他后来成为李静的主持搭档。
It was then that Li met Dai Jun, a previously popular singer who later became her television co-host.
当我孤身一人,希望好似遥不可及之时,我遇到了一位精灵。他改变了我的生活——也改变了我自己。
When I was alone and hope seemed so far away, I met a soul who changed my life - myself.
当马里昂对写作充满热情之时,她遇到了演过从蝴蝶夫人到灰姑娘的一切角色的后起之秀玛丽·皮克福德。
Marion's passion was writing and when she met the rising star Mary Pickford, the actress had played everything from Madame Butterfly to Cinderella.
在你得到真爱之前,上天也许会让你先遇到别的人,这样,当你最终获得真爱之时,便会心存感激。
Maybe god wants us to meet a few wrong people before meet the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在你得到真爱之前,上天也许会让你先遇到别的人,这样,当你最终获得真爱之时,便会心存感激。
Maybe god wants us to meet a few wrong people before meet the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
应用推荐